Мой польский паспорт: как стать гражданином польши в 2021 году

Часто задаваемые вопросы

Вопрос №1 Нужно ли гражданину России отказываться от своего гражданства при получении гражданства Польши?

Ответ: В России разрешено иметь двойное гражданство. И при получении гражданства Польши не обязательно отказываться от российского гражданства. Только обязательно при получении гражданства Польши нужно стать на учет в МВД.

Вопрос №2 какие преимущества гражданства Польши?

Ответ: при получении гражданства Польши у иностранца появляется много возможностей. Он может перемещаться по европейским странам без ограничений и без оформление дополнительных документов; можно получить гражданство любой страны Евросоюза;  есть право на участие в голосовании и т.д.

Вопрос №3 на каком основании можно получить гражданство Польши?

Ответ: Основанием  выдачи россиянину польского гражданства может быть: по рождению; предоставление гражданства; путём натурализации; вследствие репатриации.

Гражданство Польши: его преимущества и недостатки

Польша близка не только благодаря определённой схожести языка с русским, украинским или белорусским. Яркая и насыщенная история этой страны во многом неразрывно связана с историей Российской империи и СССР. Часто были неоднозначные периоды, но поляки ментально близки к россиянам, украинцам и белорусам. Кстати, на территории стран СНГ проживает множество людей с польскими фамилиями, что свидетельствует о тесных связях Польши практически со всеми постсоветскими странами.

Польский паспорт сможет предоставить немало преимуществ:

• гражданство Польши автоматически означает и гражданство Европейского Союза;
• с польским паспортом можно беспрепятственно и безвизово передвигаться в пределах ЕС;
• гражданин Польши может заниматься предпринимательской деятельностью не только в этой стране, но и в других государствах Евросоюза;
• для польского подданного открыта возможность взаимодействия с европейскими банковским структурами в плане получения кредитов, ссуд и т. д.;
• подданный Польши сможет оформить приглашение для своей близкой родни, которая вполне законно сможет переехать в эту страну и приступить к прохождению иммиграционного процесса вплоть до получения польского паспорта;
• для гражданина республики существуют льготные условия трудоустройства, поскольку европейскими законами предусмотрено, что граждане ЕС в обязательном порядке должны рассматриваться местными работодателями в качестве первоочередных кандидатов на занятие вакансий;
• подданный Республики Польша может принимать полноценное участие в выборах, избираться и быть избранным (за исключением поста президента, который доступен только для уроженцев Польши);
• гражданский статус даёт право получать полномасштабную социальную поддержку со стороны государства;
• в Республике Польша разрешено двойное гражданство;
• польские граждане имеют право получить образование любого уровня за государственный счёт, если речь идёт об обучении в государственных учебных заведениях;
• вступить в подданство Республики Польша значительно легче, чем в большинстве европейских государств.

Наконец, гражданин может занимать ответственные посты в государственных структурах, что в некоторых странах для натурализованных граждан не допускается.

Несмотря на все преимущества, в гражданстве Польши есть и несколько минусов. Конечно, преимуществ всё же больше, но и о недостатках стоит упомянуть. Среди них:

• экономический уровень развития Польши пока ещё, мягко говоря, не дотягивает до уровня наиболее развитых стран Западной Европы;
• некоторая часть польского населения негативно относится к выходцам из стран СНГ. Она невелика, но при этом всё же существует.

Польша — истинно европейское государство

Этапы получения польского гражданства в 2021 году

Гражданство предоставляет президент Республики Польша после рассмотрения заявления потенциального нового подданного. Заявление подается через воеводу по месту жительства. Если иностранец находится за рубежом, заявление подается в посольство/консульство.

За несовершеннолетних заявления на гражданство подают родители или опекуны. Согласно Закону, у детей старше 16 лет, требуется взять согласие на приобретение польского подданства.

Требования для претендента на гражданство

Для разных категорий заявителей предусмотрен разный срок непрерывного пребывания в стране на основании ПМЖ. Срок считается непрерывным, если в течение 5 лет иностранец отсутствовал в сумме не более 10 месяцев. При этом один отъезд не должен быть длиннее 6 месяцев. Отправляясь в Польшу учиться, не стоит рассчитывать, что получится и образование получить, и непрерывный срок проживания набрать. Поляки засчитывают только 50% времени обучения.

Паспорт Польши

Независимо от основания обращения за гражданством мигрант должен:

1. Доказать стабильный доход (зарплата, рента, пенсия и т.д.), достаточный для проживания в республике;
2. Владение польским (стандартно на уровне не ниже В1, но лучше уточнить конкретные требования для своего воеводства);
3. Наличие места проживания (собственное жилье, аренда, гарантии размещения от резидента Польши).

Получение ВНЖ и ПМЖ

Аналогом ВНЖ в Польше является Карта временного побыту. Первая карта выдается на год, а в дальнейшем может продлеваться каждый раз на 3 года.

Роль ПМЖ у поляков выполняет Карта сталого побыту. Она считается бессрочной, но подлежит замене каждые 10 лет для обновления биометрических данных.

Сбор и подача документов

В стандартный пакет документов, необходимых для подачи заявления на польское гражданство входит:

• заполненное заявление;
• фото;
• свидетельство о рождении;
• загранпаспорт;
• карта, на основании которой иностранец находится в Польше легально;
• расчет непрерывного времени проживания с доказательствами дат выезда/въезда (штампы в загранпаспорте, проездные билеты и т.д.);
• сертификат о владении польским языком;
• сведения о супруге, несовершеннолетних детях;
• подтверждение оплаты пошлины.

Некоторым категориям понадобится доказать наличие постоянного достаточного дохода, места жительства.

Тест на знание польского языка

Перечень центров, имеющих право проводить экзамен на знание польского языка, утверждает Министерство образования Польши. Даты проведения экзамена и адреса центров публикуются на сайте Государственной комиссии Państwowа Komisjа Poświadczania Znajomości Języka Polskiego Jako Obcego за 2-3 месяца до экзамена. Этого времени достаточно чтобы мигрант мог зарегистрироваться, оплатить экзамен и подготовиться к нему.

Что из себя представляет тест?

Экзамен для иностранцев на знание польского на уровне В1 содержит 20 письменных заданий и 3 устных. Письменная часть экзамена состоит из блоков аудирования, понимания письменных текстов, грамматической грамотности, письма. Для получения сертификата нужно правильно ответить на устные вопросы и дать ответы не менее чем на 50% вопросов каждого блока письменной части. На выполнение заданий дается не более 190 минут.

Как и где к нему лучше подготовиться?

Для подготовки к экзамену можно записаться на курсы при университетах. Также можно готовиться самостоятельно по дидактическим материалам, предоставленным на сайте Государственной комиссии по сертификации знания польского языка в качестве иностранного.

Сроки получения гражданства

Заявление на гражданство рассматривается до 3 месяцев. При этом польские чиновники не ограничиваются предоставленными документами, а запрашивают мнение о потенциальном новом подданном в полиции, агентстве внутренней безопасности, других органах. На получение от них ответа дается 30 дней. Заявителю также дается месяц, если какие-то справки нужно уточнить или заменить.

Какие затраты?

Одной из фиксированных статей затрат при получении гражданства – оплата экзамена на знание польского языка. Для взрослых, желающих доказать владение польским на уровне В1, экзаменационный взнос составляет 150 евро. Еще 20 евро нужно заплатить за выдачу сертификата.

Варшава, Польша

К обязательным платежам относится также госпошлина. Ее размер 219 злотых.

Можно ли получить карту не имея польских корней

Несмотря на то, что основным требованием для оформления Карты поляка является польское происхождение, существует как минимум два варианта, когда ее можно оформить без польских корней.

Первый вариант связан с обращением в посреднические организации, занимающиеся, откровенно говоря, не совсем легальной деятельностью. А именно подготовкой фиктивной родословной и фиктивных архивных документов с указанием в качестве родственников поляков. Организации, оказывающие помощь в получении таких поддельных документов, не несут ответственности за свои действия, так как зачастую подделывают неофициальные архивные документы, которые в то же время могут служить доказательством польских корней.

Такой способ имеет свои преимущества – в максимально сжатые сроки заказчик получает пакет документов, подтверждающих польское происхождение даже у тех, у кого его никогда и не было. Но есть и недостатки, например, цена вопроса. Как правило, купить Карту поляка, а, точнее, документы для нее, стоит не менее 1 тыс. евро. К тому же нет никакой гарантии, что работники консульства не смогут обнаружить фиктивность. А подача поддельных документов, как известно – основание для отказа.

Второй вариант легальный и связан с указанием в законе специального основания.

Справку о таком активном участии могут выдать, например, Национально-культурная автономия поляков в Москве «Дом польский», Польское общество «Полярос» в Екатеринбурге или другие организации подобного рода. В этом варианте также есть свои плюсы и минусы: это, конечно, легальный, но крайне длительный способ получения документов.

Доступные варианты для обретения паспорта

Существует несколько путей для осуществления полной легализации.

Один из простых способов как получить гражданство Польши  — оформить карту поляка (сокращенно КП), которая дает ее обладателю многие преимущества при нахождении на территории, а также облегчает оформление ПМЖ и в дальнейшем индигената. Гражданину России для этого потребуется отыскать польские корни

Принимая во внимание, что эти государства много веков были связаны друг с другом, так как части польских земель входили в российскую империю, не так сложно для значительной категории лиц найти принадлежность к этому народу

Также доступны варианты общенародной практики:

• Воссоединение семьи;
• Брачные отношения;
• Трудоустройство;
• Для бизнесменов, готовых вкладывать средства имеются преференции;
• Восстановление индигената;
• Посредством репатриации;
• Действует программа для приюта беженцев.

Как получить Карту поляка

Как уже упоминалось выше, Карта поляка выдается исключительно гражданам (лицам без гражданства) стран бывшего СССР. Кроме того, кандидат не должен иметь польский паспорт либо статус постоянного жителя в Польше.

Требования для получения Карты поляка

1. Доказательство наличия у кандидата польских корней (национальность или гражданство Польши в прошлом). К примеру, свидетельство о рождении либо крещении, школьный аттестат, военный билет, акт гражданского состояния, архивные выписки. Кроме того, принимаются оригинал и копии документов, свидетельствующие о том, что один из родителей или бабушек/дедушек или двое из прабабушек/прадедушек имеют/имели польское гражданство.

   Примечание. Если иностранец не подпадает под действие закона «О репатриации» от 9 ноября 2000 года и другие документальные свидетельства о польских корнях отсутствуют, разрешается предоставить сертификат от уполномоченной организации поляков (диаспоры) в своей стране о том, что кандидат в течение последних 3 лет оказывал помощь и принимал активное участие в мероприятиях по продвижению польского языка и культуры.

2. Признание в качестве родного и соответственно владение польским языком на базовом уровне, а также знание истории, культуры и обычаев Польши.

3. Подача письменного заявления о принадлежности к польской нации (народу).

4. Заверение в том, что кандидат и родственники не репатриировались или не были репатриированы с польской территории на основании соглашений 1944-1957 годов между Польшей и советскими республиками Беларуси, Украины, Литвы или СССР.

Процедура оформления Карты поляка

Заявление на получение Карты поляка подается лично в Консульство Польши в стране проживания иностранца или специально уполномоченному воеводе на польской территории. Предварительно нужно подготовить перечень документации и договориться о встрече в телефонном режиме.

Важно. Совершеннолетний кандидат на Карту поляка должен самостоятельно звонить в Консульство, так как уже на этом этапе проверяется степень владения польским языком

Документы для оформления Карты Поляка

• Оригинал и копии заграничного и внутреннего паспортов (страницы с фотографией и регистрацией).

• Заполненная анкета-заявление и одна цветная фотография (35-45 мм), сделанная не позднее 180 дней назад.

• Документ, подтверждающий наличие польских корней (см. выше). Доказательство языковых навыков (если имеется), например, диплом об окончании учебного заведения с преподаванием на польском.

Важно. Иностранцы до 18 лет получают Карту поляка по заявлению родителей, которые уже имеют этот документ

При наличии Карты только у одного из родителей, требуется согласие второго в присутствии польского Консула или письменное подтверждение (по предварительной договоренности), заверенное нотариусом. Дети старше 13 лет должны также присутствовать на собеседовании, а те, кто старше 16 лет, дать личное согласие на получение Карты поляка.

Обычно собеседование занимает не более 15–20 минут, в течение которых проверяется владение польским языком, базовые знания обычаев, истории и традиций Польши. К примеру, могут спросить о выдающихся деятелях культуры, спорта или науки.

По свидетельствам иностранцев, успешно получивших Карту поляка, пройти собеседование не составляет особого труда

Главное, уделить внимание языковым навыкам и действительно иметь польское происхождение

Примечание. Процедура получения Карты поляка осуществляется бесплатно и занимает в среднем от 1 до 3 месяцев, иногда до полугода.

Причины отказа и срок действия Карты поляка

Карта Поляка выдается на 10 лет с правом последующего продления на аналогичный период путем подачи соответствующего заявления не позднее 3 месяцев до момента окончания действия документа. Иностранцам старше 65 лет Карта выдается на неопределенный срок.

Важно. Несовершеннолетние лица обязаны обратиться за продлением Карты поляка минимум за 3 месяца до наступления совершеннолетия (18 лет), иначе через год документ аннулируется

Наиболее частые причины отказа в выдаче Карты поляка связаны с предоставлением недостоверной или фальсифицированной информации. А также с подозрением кандидата в незаконных действиях, направленных против безопасности, суверенитета и национальных интересов Польши.

Могут ли отказать в ПМЖ и что делать?

Законодательством Польши также предусмотрены случаи, когда приезжим отказывают в постоянном проживании (ст. 197 Закона «Об иностранцах»). Наиболее распространенными причинами отказа в выдаче ПМЖ являются:

• несоответствие требованиям к заявителям;
• информация об иностранце имеется в базе данных лиц, чье пребывание в стране является нежелательным в Польше или в системе Шенгена в целом;
• ошибки в поданном заявлении;
• подача поддельных документов;
• задолженности по уплате налогов;
• выявление фиктивности брака;
• нарушение польского законодательства в период рассмотрения документов.

Перед началом процесса иммиграции в Польшу и оформления постоянного вида на жительство рекомендуется проконсультироваться с юристом по условиям законодательства и требованиям к процедуре. Для того, чтобы получить желаемый результат, заявителю необходимо подобрать наиболее подходящий вариант оформления разрешения на постоянное проживание, в чём и может помочь иммиграционный юрист.

Планируете иммигрировать?

Выберите страну

• Дополнительная информация:
• Получение карты поляка для иммиграции в Польшу
• Как получить гражданство Польши?
• Трудоустройство в Польше: как найти работу с хорошей зарплатой?
• Как получить визу в Польшу и кому нужен этот документ в 2021 году?
• Получение ВНЖ (вида на жительство) в Польше
• Открытие бизнеса в Польше
• Получение гражданства Польши по репатриации
• Получение гражданства Польши по натурализации

Документы необходимые для поучения гражданства Польши

Для того что бы получит гражданство Польши необходимо так же подготовить определенный пакет документов. В этот пакет входит:

• Заграничный паспорта и копия всех страниц;
• Заявления на прошение получить польское гражданство, обязательно необходимо указать основание для получения;
• Копия карты полиса (при наличии);
• Свидетельство о рождении;
• Составить автобиографию;
• Свидетельство о браке, если иностранный гражданин в нем состоит;
• Свидетельство о рождении родителей;
• Диплом об образовании;
• Справка об отсутствии судимости;
• Медицинская справка, которая подтверждает отсутствие заболеваний;
• Фотокарточка, глянцевая 3.5*4.5 – 8штук;
• Справка с места работу, в подтверждение того, что иностранец официально трудоустроен и имеет стабильный доход;
• Свидетельство о рождении детей, а так же их фото;
• Документы, подтверждающие образование у детей, а именно аттестаты, дипломы и т.п.;
• Если фамилия изменена, необходимо предоставить документ, который подтверждает данное изменение.

Необходимые документы

В такой процедуре, как получение гражданства другой страны, никак нельзя обойтись без документов. Справки, свидетельства, сертификаты должны подтвердить соответствие заявителя требованиям миграционного законодательства Польши: возраст, уровень дохода, срок проживания на территории страны и т. д.

Пакет документов для гражданства Польши:

• Заявление на гражданство Польши, в котором указывается основание иммиграции и персональные данные аппликанта;
• Автобиография гражданина Российской Федерации, написанная на польском языке;
• Справка из МВД РФ, об отсутствии у россиянина приводов, судимостей или штрафов в крупных размерах. Также требуется подтвердить отсутствие текущих судебных разбирательств, в первую очередь тех, где аппликант выступает в роли ответчика;
• Фотография паспортного формата (цветная, с размерами 3 на 4 см);
• Ксерокопия удостоверения личности (внутренний или заграничный паспорт, водительские права и т. д.), заверенная у нотариуса;
• Свидетельство о рождении аппликанта.

Все категории лиц, претендующих на оформление польского паспорта, обязаны пройти специальный тест, который подтвердит или опровергнет знание ими государственного языка, ключевых аспектов законодательства Польши и культуры государства на необходимом уровне. Исключение делается для несовершеннолетних претендентов.

Справки, свидетельства и заявления должны быть предоставлены на польском языке. Переводы заверяются у нотариуса.

И последний вопрос — куда подавать собранные документы, чтобы получить польское гражданство? Россиянин, проживающий на территории Польши в статусе резидента, должен по этому вопросу обращаться в воеводское управление по месту регистрации.

Документы для ребенка

Часто россияне иммигрируют в Польшу всей семьей, забирая с собой и детей. Но на несовершеннолетних заявителей потребуется предоставить дополнительные документы. В первую очередь:

• Свидетельство о рождении;
• Разрешение на получение ребенком польского гражданства. Подписывается родителем, который не является гражданином Польши.

Стоимость

Чтобы оформить гражданство Польши россиянин должен выплатить гербовый сбор. В консульствах разных стран его размер может незначительно различаться, но для россиян сумма составляет 219 польских злотых. Если же заявитель передумал и отзывает свое прошение — ему возвращают всю сумму.

Срок

После того, как заявитель пройдет процедуру натурализации (обычно, от 8 до 10 лет непрерывного проживания на территории Польши) или другим образом получит право претендовать на оформление польского гражданства, он, как уже было указано выше, может подавать соответствующее ходатайство.

Но тут возникает вопрос — через сколько дадут гражданство? Если заявитель предоставил все необходимые документы, то ходатайство рассматривается в течение месяца (в случаях, когда информация должна быть подробно рассмотрена — за два месяца). Рассмотрение может пройти и всего за 1 день. Это возможно в особых случаях, при предоставлении гражданства известным деятелям культуры, науки или спорта. Однако очередь на прием заявлений может длиться значительно дольше и, в итоге, вся процедура займет примерно 2-3 года.

Можно ли в Польше иметь двойное гражданство?

Польское законодательство, как и российское, допускает наличие у своих граждан двух паспортов. Поэтому двойное гражданство Россия-Польша допустимо. Главное, при оформлении документов, написать отдельно заявление о намерении сохранить российский паспорт и все прилагающиеся права.

Что такое «двойное» и «второе» гражданство, в чем их отличие

На первый взгляд особых отличий между этими понятиями нет. Однако на самом деле разница колоссальная, и связана она с обретением различных правовых статусов.

Чтобы стать гражданином одновременно двух государств, необходимо наличие соответствующего межгосударственного соглашения; а достичь его непросто, поскольку речь идет об уплате налогов в бюджет, службе в вооруженных силах и т.д.

В этом случае лица, имеющие двойной индигенат (бипатриды), получают право пользоваться благами в обеих странах. В то же время эта привилегия имеет и обратную сторону — ущемление в правах при участии в политической жизни страны, при трудоустройстве.

В мире нет единого взгляда на эту проблему. Часть государств — Австрия, КНР, Литва, Япония и другие – выступает категорически против, другие (Австралия, Канада) поддерживают возможность двойного индигената.

Вместе с тем каждый человек вправе сам решать, сколько у него будет паспортов и сколько ему иметь гражданств. При этом каждая страна будет рассматривать его исключительно как своего гражданина, независимо от того, на каком языке он говорит и где проживает.

Получение гражданства Польши

Получить гражданство Польши возможно в следующих случаях:

• По рождению (если один из родителей ребенка имеет гражданство Польши);
• Согласно закону о репатриации. Вернуться на историческую родину и получить гражданство (практически сразу) вправе лица польского происхождения, если они смогут доказать данный факт. То есть получить гражданство по происхождению возможно, если кандидат имеет документальное подтверждение того, что его родители или прародителя являются или являлись поляками;
• Через официально зарегистрированный брак через 3 года нахождения в стране;
• Через процедуру восстановления гражданства, утраченного по каким-либо причинам;
• Принятие в гражданство на основании особого Указа Президента Польши;
• Путём натурализации.

Наиболее популярный вариант получения польского паспорта — прохождение процедуры натурализации. Основные требования к кандидату:

1. проживание в Польше по крайней мере последние 3 года, имея постоянный вид на жительство;
2. собственная материальная обеспеченность и наличие стабильного законного источника дохода;
3. законопослушный образ жизни и отсутствие судимостей;
4. уверенное знание польского языка, подтверждённое успешной сдачей экзамена.

К ходатайству на получение гражданства прикладываются документы:

• Стандартная фотография;
• Автобиография, написанная на польском языке;
• Справка об отсутствии судимости;
• Документ, подтверждающий основания проживания в стране (выданный раннее постоянный вид на жительство);
• Сертификат, подтверждающий знание языка;
• Документы о материальной состоятельности.

Отказываться от подданства своей страны не потребуется: в Польше разрешено двойное гражданство.

Заключение

Учитывая все вышесказанное, оформить польский паспорт дистанционно не удастся – потребуется длительно жить в Польше и соответствовать заявленным законодательством требованиям. А это связано с массой трудностей:

• во-первых, стоимость жизни там на порядок выше, чем в странах СНГ;
• во-вторых, в Польше существенно ниже уровень оплаты труда, чем в других европейских странах;
• в-третьих, польский язык считается одним из самых сложных в мире.

Но при этом хватает и плюсов: простота ведения бизнеса, развитость инфраструктуры, красивая природа и архитектура, низкая стоимость транспорта и те же зарплаты, которые существенно выше, чем в странах СНГ.