Съездил в грузию во время пандемии. мой полный отчет, как там сейчас

Диалект

В нынешнем грузинском языке 16 видов речи: картлииский, кахэтинский, имеретинский, рачинцкий, гурийский, джавахзкий, месхсхий, аджарский; а также хефсурский, мохевстий, мтиуло-гудамакарский, тушинский и пшавский, а также 3 диалекта, которые находятся за пределами страны: ингилойский (Азербайджан), ферейданский (Иран) и имерхевский (Турция).

Грузинский язык возник при достаточно сложных исторических обстоятельствах. Соприкасались многочисленные народы: персы, армяне, греки, грузины, курды. Сообразно с обозначенным, под влиянием иноязычных и конфессиональных причин на длинной тропе трудной истории ключевого населения развивались регионально-конфессиональные речи. В эту же группу входит и аджарский, т.к. в историко-географическом рассуждению она спокон веков была частью Кларджети.

Какие деньги брать с собой

В Грузии легко поменять любую валюту, даже рубли. Комиссию в обменниках не берут. В магазинах и туристических местах очень удобно расплачиваться банковскими картами. Удобнее всего сделать карточку мультивалютной и заранее купить лари, чтобы не терять деньги на двойной конвертации.

Сколько взять на еду

Если вы остановились в апартаментах и планируете часто готовить сами, рассчитать деньги на еду в Грузии будет легко. Цены на привычные продукты тут примерно такие же, как в провинциальных городах России. Исключение – фрукты и овощи. В Грузии они примерно на треть дешевле, чем у нас. Особенно в сезон созревания.

Из магазинов посоветую 3 сети:

1. Carrefour
2. Willmart
3. Spar

Цены на еду в ресторанах и заведениях фастфуда в Тбилиси и Батуми чуть ниже, чем в России. Для ориентира (1 лари ~ 23 рубля):

• хачапури в пекарне – 3-4 лари;
• хачапури в ресторане – 10-12;
• хинкали – 0,7 – 1 лари за шт;
• холодные закуски и овощные салаты – 6-10;
• мясные блюда – в среднем 14-17 лари;
• десерты – около 10.

Порции в Грузии традиционно большие, а еда сытная.

Деньги на развлечения и шоппинг

В Грузии очень дешевый общественный транспорт. Проезд на городском автобусе стоит менее 1 лари. Развлечения на фоне других туристических городов тоже кажутся недорогими. Для примера:

• групповые экскурсии из Тбилиси в Мцхету, Казбеги, Кахетию – от 10 долларов;
• пешеходные туры по Тбилиси и Батуми – от $5;
• аренда: велосипедов – 10 лари/час, электроскутеров – 20 лари/полчаса;
• катание на кораблике – 20 лари с человека;
• водные развлечения в Батуми: гидроцикл – 80 лари/15 минут, парашют – 100 лари.

Что можно купить и привезти из Тбилиси

Столица Грузии настолько интересна и незабываема для туристов, что им хочется забрать с собой частичку этого великолепного, колоритного города. И здесь на помощь приходят традиционные грузинские сувениры. А вот на китайские поделки, которыми заполонены все мало-мальски известные туристические места мира, лучше не обращать внимания.

Главной покупкой туриста в столице Грузии станет настоящее местное вино, которое имеет насыщенный терпковатый вкус. Для этого стоит посетить любую семейную винодельню, где хозяин обязательно даст возможность попробовать напиток богов. Также, не стоит проходить мимо легендарной чачи. В отличие от водки и других крепких напитков, она славится мягким вкусом.

Сыр. Именно Грузия является настоящей столицей сыров. Швейцарии и Голландии даже не снилось то разнообразие сортов сыра, которые производятся местными умельцами

Здесь лучше обратить внимание не на масс-маркеты, а на небольшие семейные магазинчики

Орехи и фрукты. Цена на орехи в Тбилиси мизерная для туристов. Особенно, это касается миндаля и фундука, которые здесь особенно вкусные. Не стоит проходить мимо специй. Это не Индия, но и здесь ощущается восточный колорит и насыщенные ароматы.

Свое внимание стоит обратить на местные сладости – чурчхелу, пахлаву, шоколад, уникальные джемы и мед. Чурчхела долго хранится, и такая сладость станет хорошим подарком для друзей

Глиняная посуда – сложно довезти невредимой, но риски того стоят. Аутентичные узоры можно найти только в местных магазинах, которые даже не слышали слово «подделка». Набор тарелок из глины грузинской росписью украсят любую кухню.

Сердце Грузии, ее столица, Тбилиси, всегда рада гостям города. Еда, архитектура, культура, история, люди – пять причин посетить древний Тифлис. Это одно из самых гостеприимных и незабываемых направлений для современного туризма, которое дарит яркие впечатления и положительные эмоции!

Мобильная связь

В стране 3 оператора сотовой связи: GeoCell, Beeline и Magti. Дешевле Билайн, но есть одна особенность ‒ Билайн работает только в сетях 2G и 4G.

Стоимость минуты разговора по Грузии у сотового оператора Билайн – 0,05 лари, со странами СНГ – 0,20-0,30 лари. Интернет неплохого качества. Стоимость 2 Гб – 7 лари, 6 Гб – 15 лари, 15 Гб – 30 лари.

Для покупки симки любого сотового оператора в Грузии следует предоставить загранпаспорт, потом дать консультанту свой телефон, и он сам всё подключает и активирует, никакой рекламы и скрытых дополнительных услуг опасаться не стоит.

Сама услуга подключения бесплатна, т. е. вы платите, например, 3 лари и эти деньги попадают к вам на баланс. Пополнение счёта удобно совершать в уличных автоматах оплаты, на них написано Pay Box, правда, берётся комиссия 0,5% от суммы пополнения.

Грузины — наиболее дружелюбная и гостеприимная нация

За все время наших поездок по миру, Грузия стала для нас настоящим открытием. На столько приветливых, гостеприимных, радушных и просто замечательных людей нам еще не доводилось встречать. Сказать по правде, даже уезжать с Грузии очень не хотелось.

О местных жителях, особенностях их поведения, традициях и повседневной жизни мы написали отдельную статью под названием Люди в Грузии. Искренне надеемся еще не раз побывать в гостях у наших кавказских друзей.

Что до часто задаваемых вопросов о безопасности приезда в страну прекрасного пола самостоятельно, смело отвечаем: приезжайте! Грузинские мужчины несмотря на свою эмоциональность, хорошо воспитаны и сдержаны. Они не будут Вас «преследовать», если Вы не дадите на это повод.

Общение с грузинами: как расположить к себе людей?

Общаться с грузинами приятно и легко. Они постоянно пытаются Вас чем-то угостить, посоветовать что-то полезное или рассказать о самом, на их взгляд, интересном.

По вечерам недалеко от морвокзала Батуми можно увидеть небольшую лужайку с продажей книг на различных языках.

Прогуливаясь по набережной, особенно в районе морвокзала, к Вам обязательно обратятся несколько «таксистов», готовых за определенную сумму прокатить к достопримечательности, находящейся поблизости города, а в некоторых случаях, хоть и в другую часть страны. Все они — открытые, улыбчивые люди. Ни от одного из таксистов мы не услышали даже грамма негатива.

С одним из водителей у нас состоялся даже забавный разговор. В результате которого, он вынес вердикт, что мы — хорошие туристы (так как все, что он предлагал уже видели).

Как и в любой другой стране, советуем вести себя культурно и учтиво, искренне улыбаться и хоть немного пообщаться с местными. Поверьте, Вы будете приятно удивлены их отношением к туристам.

Несколько фраз на грузинском языке, которые точно пригодятся

Думаю, никто не будет возражать против факта: турист, который знает несколько полезных слов на языке страны, в которой находится, всегда желанный гость/клиент в любом доме/магазине.

В Грузии эта фишка тоже работает. Местные сначала удивляются, а потом с улыбкой отвечают или подправляют Ваше произношение (если успели достаточно хорошо познакомиться).

Ниже мы выложили несколько популярных слов и фраз, которые, по нашему мнению, пригодятся каждому туристу.

Основные слова, используемые повсеместно в быту:

• Здравствуйте — Гамарджоба
• До свидания — Нахвамдис
• Спасибо — Мадлоба
• Большое спасибо — Диди мадлоба
• Извините — Укацравад, бодиши
• Да/нет — Диах/ара

Размещение, вызов такси:

• Вызовите такси, пожалуйста — Такси гамомидзахэт
• Где находится гостиница? — Сад арис састумро?
• Какой адрес? — Ра мисаматриа?
• Сколько стоит номер? — Ра гирс эрти номэри?
• Могу я посмотреть номер? — Шэидзлэба внахо номэри?
• На каком этаже номер? — Ромэл сартулзэа?

• Я хотел бы… — Ту шэидзлэба
• Счет — Ангариши
• Меню — Мэниу
• Это блюдо — Эс кэрдзи
• Чашечку кофе/чая — Пинджани кхава/чаи
• С молоком — Рдзит
• Без сахара — Ушакро
• Бутылку — Эрти ботли
• Красного/белого вина — Тситэли/тэтри гвино
• Минеральной воды — Минэралури цкали

• Я хотел бы увидеть… — Мэ минда внакхо
• Храм — Тадзари
• Музей — Музэуми
• Старый город — Дзвели калаки
• Во сколько открывается/закрывается? — Ромэл саатзэ игэба/икэтэба?
• Сколько стоит билет? — Ра гирс билэти?
• Я хотел бы местную карту — Мэ минда адгилобриви рука
• Что это? — Ра арис эс?

В ресторане/кафе:

• Я хотел бы… — Ту шэидзлэба
• Счет — Ангариши
• Меню — Мэниу
• Это блюдо — Эс кэрдзи
• Чашечку кофе/чая — Пинджани кхава/чаи
• С молоком — Рдзит
• Без сахара — Ушакро
• Бутылку — Эрти ботли
• Красного/белого вина — Тситэли/тэтри гвино
• Минеральной воды — Минэралури цкали

Экскурсии:

• Я хотел бы увидеть… — Мэ минда внакхо
• Храм — Таджари
• Музей — Музэуми
• Старый город — Дзвели калаки
• Во сколько открывается/закрывается? — Ромэл саатзэ игэба/икэтэба?
• Сколько стоит билет? — Ра гирс билэти?
• Я хотел бы местную карту — Мэ минда адгилобриви рука
• Что это? — Ра арис эс?

Развлечения:

• Где находится… — Сад мдэмарэобс
• Ночной клуб? — Гамис клуби?
• Казино? — Казино?
• Я хотела бы пойти… — Минда тсавиде
• На концерт — Консэртзэ
• В кино — Киноши
• На вечеринку — Партзе
• В ресторан — Рэсторанши
• В театр — Тэатрши

Покупки:

• Где находится… — Сад арис
• Банк? — Банки?
• Базар? — Базари?
• Супермаркет? — Супермаркет?
• Магазин одежды? — Тансацмлис магазиа?
• Сувенирный? — Сувэнирэбис
• Где я могу купить? — Сад шэмидзлиа викидо?
• Сколько стоит? — Ра гирс?
• Сдача — Хурда

От себя добавим еще парочку интересных на наш взгляд слов для общего развития: мать — дэда; отец — мама.

Отели и проживание в Тбилиси

Приезжая в Тбилиси, любой турист задумывается над тем, где можно жить, но при этом не очень дорого и с удобствами. Ниже представлены некоторые отели и гостиницы города:

• Gutsa Artists Guest House на 8 номеров. Завтрак включен, общая кухня, столовая. Цена за сутки – от 5 785 руб. до 10 606 руб. Находится на улице Мераба Костава.
• Мини-отель «Давид Л» на 7 номеров. Парковка, круглосуточный ресепшн, терраса. Цена за сутки – от 1 671 руб. до 3 278 руб. Адрес: улица Арзамасская.
• Reverence Hotel Tbilisi на 5 номеров. Завтрак включён, круглосуточный ресепшн. Цена за сутки – 3 214-4 950 руб. Находится на улице Мераба Костава.
• Отель «Мариали» на 8 номеров. Завтрак включён, общая кухня, зелёный внутренний двор. Цена за сутки – 1 200-1 700 руб. Находится на улице Авлабари.
• Гостиница «Колоссео» на 19 номеров. Завтрак включён, пляж в 3 км, столовая. Цена за сутки – 2 057-3 857 руб. Находится на улице Давида Капиани.
• Отель «Gurelli» на 26 номеров. Завтрак включён, зелёный внутренний двор, парковка. Цена за сутки – 3 857-12 535 руб. Находится на улице Махата.

Храмы Тбилиси

Честно признаюсь, мы не фанаты храмов и соборов, чаще всего мы их, конечно, посещаем, но скорее для галочки, так что я их даже не всегда фотографирую. При этом, мы обязательно посещаем необычные соборы и церкви, например, в готическом стиле или расположенные в потрясающем месте, откуда открываются живописнейшие виды, или если к этой церкви ведёт природная тропа, тогда основная идея посещения храма сводится именно к треккингу

Так что все интереснейшие церкви в Грузии оказались для нас за пределами Тбилиси (это старинный монастырь Ломиси, Троицкая церковь Гергети в Казбеги и храм Джвари во Мцхете).

Если же вам интересно посмотреть именно Тбилиси в её религиозном аспекте, или же вы просто любите подобную архитектуру, то советую заглянуть в следующие храмы.

Цминда Самеба

Это Собор Святой Троицы – огромный и красивый, довольно новый храм всего с 10-летней историей, построен на деньги миллиардера и мецената, бывшего премьер-министра Грузии – Бидзине Иванишвили.

Теперь это главный храм Грузии, а благодаря размерам (высота от фундамента, включая крест – 97.5 м), видно его со многих обзорных площадок, да и просто улиц города.

Храм Цминда Самеба установлен на месте старого армянского кладбища на холме Святого Ильи.

Из интересностей – в церкви Цминда Самеба можно увидеть настоящие драгоценные камни – изумруды и сапфиры.

Храм Метехи

Успенскую церковь (храм Метехи) сложно не заметить, стоит она на скалистом берегу реки Кура в самом центре Тбилиси, хорошо видна с площади Майдан. Церковь была построена ещё в 13 веке, какое-то время она была крепостью-замком, также здесь находилась тюрьма, а позже музей искусств. Рядом с храмом Метехи установлен памятник основателю города – Вахтангу Горгасали.

На холм стоит поднятся, если даже не из-за самой церкви и памятника, то хотя бы для того, чтобы просто посмотреть на город с птичьего полёта. Мост и район рядом с церковью носит аналогичное название – Метехи.

Церковь Табори

Ещё один храм на холме, одноименного названия – церковь Табори, она видна из разных частей города, в том числе от крепости Нарикала.

Церковь Анчисхати

Анчисхати — церковь Рождества Девы Марии, самая старая из сохранившихся до наших дней церквей в Тбилиси.

Колокольня не такая старая, относится к 17 веку. Находится Церковь Анчисхати и колокольня рядом с Театром Марионеток.

Собор Святого Георгия

Храм Святого Георгия – это старейшая армянская церковь Сурб Геворг, перепутать ее с каким-либо другим храмом невозможно, у церкви новый небесно-голубой купол.

Старый обвалился в 2009 году, повредив также алтарь, в результате нашелся армянский бизнесмен, основавший фонд восстановления церкви, за 3 года реставрацию завершили, теперь храм Святого Георгия радует жителей и гостей города.

Церковь хорошо видно со стен крепости Нарикала,

туда можно заглянуть по пути к этой самой крепости, если подниматься из Старого города пешком, а не на канатной дороге.

Церковь Джварис Мама

Джварис Мама – небольшая грузинская церковь 16-го века, стоит рядом с армянской Норашен. Внутри собора отлично сохранились красивейшие фрески.

Армянская церковь Норашен

По поводу церкви Норашен (церковь Благовещения Богородицы) ведутся постоянные споры – то ее признают армянской (надпись у входа на армянском), то считают грузинской (поскольку 2 десятка лет назад её освятили грузинской православной, на территории церкви появились грузинские надгробные  камни). Ввиду пререканий и напряженного положения между грузинами и армянами, зал для богослужения теперь закрыт.

На фото – слева церковь Норашен (с тёмным куполом), справа – Сионский собор на набережной реки Кура (со светлым куполом), на переднем плане – Джварис Мама (с красноватым куполом).

Сионский собор

Старейшая церковь в Тбилиси, постройка датируется VI веком, ее многократно разрушали. Знаменит Сионский собор своей реликвией – крестом Святой Нино, это был первый крест в Грузии, сделала его Святая Нино из виноградной лозы. До недавнего времени именно этот собор был главным храмом страны. Вот он прямо на набережной, перед стеклянным Мостом Мира.

Краткая история города

Впервые название современной столицы Грузии упоминается в 4 веке. Раньше город назывался Тифлис (до 1936-го). Считается, что главным городом государства Тбилиси стал при царе Дачи, который был наследником Вахтанга І Горгасали. Поскольку город имел хорошее месторасположение, он стал быстро развиваться. В это время достроили крепостные сооружения вокруг центра, возвели храм Анчисхати.

В 1801 году, спасаясь от мусульманских Турции и Ирана, Грузия вошла в состав Российской Империи. Этим она получила спасение от своего полного уничтожения, а также возможность сохранить свою культуру и язык.

После Октябрьской революции, Грузия ненадолго получила «независимость», оставаясь при этом под иностранной интервенцией Англии и Турции. Но уже к 1921 году, силами местных большевиков вернулась домой и стала одной из богатейших республик СССР. Тбилиси стал центром науки и туризма.

В начале 1990 года, при попустительстве президента СССР и тайному сговору глав трёх глав республик (России, Украины и Беларусь) СССР был развален. Грузия получила настоящую независимость. Тбилиси стал столицей нового государства.

География Грузии

Грузия — государство в западной части Закавказья на восточном побережье Чёрного моря. Граничит на севере с Россией, на востоке – с Азербайджаном, на юге – с Арменией и Турцией. Грузия расценивает территории Абхазии и Южной Осетии, которые в одностороннем порядке провозгласили свою самостоятельность, как оккупированные и входящие в состав Грузии.

Большая часть территории гористая, около трети покрыто густыми лесами. Главный хребет Кавказских гор формирует северную границу страны, там же находятся высочайшие точки Грузии, главная из которых — гора Шхара (5068 м). Малый Кавказский хребет занимает южную часть Грузии, однако тут высота гор редко превышает 3000 м.

Популярные города и курорты Грузии:

• Батуми
• Боржоми
• Кутаиси
• Поти
• Рустави
• Тбилиси

Все города и курорты

Погода в Грузии

Климат на западе субтропический, на востоке — переходный от субтропического к умеренному. Средние температуры января составляют от +3-9° С на Колхидской низменности и в Аджарии, до -2 С в Иверийской впадине. В горных районах Сванетии и Джавахети температура зимой может опускаться до -16-20° С. Лето жаркое и продолжительное — средняя температура августа почти на всей территории страны составляет от +23° С до +26° С.

Осадки выпадают достаточно равномерно в течение всего года с небольшими максимумами осенью и зимой. В Имерети и Аджарии в год выпадает от 1000 до 2800 мм. осадков, в Кахетии и Джавахети — 300-600 мм. В горных районах снег выпадает в ноябре и устойчиво держится до марта-апреля.

Фильмы для изучения грузинского языка

Корни

Цель фильма — донести до зрителя, сколь важную роль исторические корни играют в его жизни. Молодой девятнадцатилетний крестьянин покидает родную Грузию на французском корабле. Женится на француженке и доживает до преклонных лет счастливым семьянином. Но тоска по родной Грузии не отпускало его, как и сожаление о невозможности вернуться туда. Своему внуку, Гришке, он с детства прививал любовь к своим корням: учил языку, пел  народные песни, рассказывал о традициях и собственной молодости. Исполняя желание дедушки, Гриша отправляется в Грузию, чтобы похоронить его прах на родной земле.

Древо желаний

Действие происходит в небольшой грузинской деревне. Юная девушка Марита влюблена в небогатого односельчанина Гедеа. Любовь молодых людей чиста, полна мечт и высоких идеалов. Но родственники Мариты хотят выдать ее замуж за богатого пастуха и запрещают видеться с возлюбленным. Марита пренебрегает заведенными порядками и приходит к Гедеа. О свидании становится известно, девушку подвергают позорному наказанию. Фильм заканчивается смертью возлюбленных.

Тбилиси-Тбилиси

Фильм Тбилиси-Тбилиси рассказывает о нелегком для граждан периоде в истории Грузии в конце двадцатого века. Дато мечтает стать режиссером, но бедность заставляет его работать продавцом в лавке. И его участь типична для молодежи того времени. К власти выбились расчетливые и бесчестные, остальным остается либо ступать на грязный путь воровства и проституции, либо работать за гроши, в свободное время выпрашивая мелочь у прохожих. Фильм состоит из снятых Дате эпизодов и набросков будущего сюжета.

https://vk.com/video_ext.php

Классификация

Грузинские диалекты классифицируются в соответствии с их географическим распространением, отражая традиционное этнографическое подразделение грузинского народа . Помимо западной и восточной категорий, некоторые ученые также предложили южную группу. В дальнейшем их можно разделить на пять основных диалектных групп, как это было предложено Гигинеишвили, Топурия и К’автарадзе (1961):

Северо-западные диалекты

• Имеретинский (Имерули, იმერული) в Имерети
• Lechkhumian (Lečkhumuri, ლეჩხუმური) в Лечхом
• Рачан (Račuli, რაჭული) в Раче

Юго-западные диалекты

• Гуриан (Guruli, გურული) в Гурии
• Аджарский (Ачарули, აჭარული) в Аджарии
• Imerkhevian (Imerkheuli, იმერხეული) в Imerkhevi (Турция)

Центральные диалекты

На центральных диалектах, которые иногда считают частью восточной группы, говорят в центральной и южной Грузии, и они составляют основу стандартного грузинского языка.

• Картлийском (Kartluri, ქართლური) в Картли
• Месхиян (Месхури, მესხური) в Месхетии
• Джавахский (Джавахури, ჯავახური) в Джавахети

Северо-восточные диалекты

На этой группе говорят альпинисты северо-востока Грузии.

• Мохевский (Mokheuri, მოხეური), на котором говорят в Хеви
• Мтиулетян-Гудамакриан (Мтиулур-Гудамакрули, მთიულურ-გუდამაყრული) в Мтиулети и Гудамакари
• Хевсурская (Khevsuruli, ხევსურული) в Хевсуретии
• Pshavian (Phšauri, ფშაური) в Пшави
• Tushetian (Tušuri, თუშური) в Тушети

Восточные диалекты

На двух из этих диалектов, ингилойском и ферейданском, говорят за пределами Грузии, на первом — коренные грузины на северо-западе Азербайджана , а на втором — потомки грузинских депортированных и мигрантов 17-19 веков в Иране .

• Кахетинский (Кахури, კახური) в Кахетии
• Тианетян (Tianeturi, თიანეთური) в Эрцо-Тианети
• Ingiloan (Ingilouri, ინგილოური) в Saingilo (Азербайджан)
• Ферейданец (Фереиднули, ფერეიდნული) в Ферейдане (Иран)

Другие диалекты

• На устаревшем кизларско-моздокском диалекте говорили в северных и центральных кавказских областях Кизляр и Моздок потомки тех грузин, которые бежали от османской оккупации Грузии в начале 18 века. Технически это была смесь различных грузинских диалектов с заимствованными русскими словами. Впоследствии группа была в значительной степени русифицирована, и диалект вымер.
• Иудео-грузинский язык — это язык, на котором говорят грузинские евреи . В основном грузинский фонетически, морфологически и синтаксически, и смешанный грузино- иврит лексически, некоторые считают его не отдельным языком, а скорее диалектом грузинского.

Какой язык в Грузии?

Официально государственным языком в Грузии является конечно же грузинский. На нем написаны вывески на магазинах и супермаркетах, меню в ресторанах и кафе, маршруты автобусов, указатели достопримечательностей.

Но все же, заранее пугаться туристам не стоит. Во-первых, рядом с надписью на грузинском во многих случаях следует перевод на русском или английском (особенно в популярных курортных городах). Во-вторых, население постарше хорошо знает русский язык, а молодежь еще и английский. Поэтому, в 99% случаев, рядом обязательно найдется человек, который все поймет.

Что стоит знать о грузинском языке?

Понять грузинский практически нереально. Со стороны может показаться, что люди ругаются, хотя на самом деле они будут мирно общаться. Все потому, что грузины, на наш взгляд, очень эмоциональны.

В общей сложности в нем 33 буквы, из них 5 — гласные, которые тем не менее произносятся суховато. Слова пишутся также, как и слышатся, но…одинаково по высоте (в смысле без выделения заглавных букв в именах, заголовках и т.д.)

Покупки

Сувенирная продукция в Грузии представлена шикарно. Даже малый бюджет поездки позволит накупить целую кучу сувенирных памятных презентов для родных и близких. И дело тут не ограничится стандартными наборами подарков в виде магнитиков на холодильник, открывалок и миниатюрных флажков. Сувениры, которые вы приобретете здесь, еще долги годы будут придавать интерьеру вашего жилья и офиса изюминку грузинских традиций.

Сладкоежки с радостью полакомятся чурчхелой, инжировым вареньем и морем разнообразных орехов. Особенно гастрономических гурманов приятно удивит качество местной сырной продукции. К сожалению, официально из страны нельзя вывозить больше трех литров спиртного, поэтому вряд ли удастся порадовать всех своих близких настоящими грузинскими винами и чачами. Однако многие работники таможенной службы с пониманием относятся к туристам и иногда закрывают глаза на несколько большие объемы вывозимого спиртного. И все же слепо надеяться на это и покупать много литров спиртного не стоит, чтобы потом на границе не пришлось с ними расставаться.

Многие отдыхающие обзаводятся здесь легендарными грузинскими кинжалами. В таких случаях у продавца в обязательном порядке необходимо взять сертификат, в котором будет сказано, что этот кинжал – исключительно сувенирная вещь. Ювелирные украшения здесь представлены на любой вкус, особой популярность возымела перегородчатая эмаль. При покупке дорогих вещей (от 200 пари) можно воспользоваться системой Tax Free, которая позволит уменьшить оплату налогового сбора при выезде на 15%.

Грузинская глиняная посуда кеца – еще один интересный вариант для презента. Национальный дизайн посуды и ее свойства длительное время держать тепло обеспечили ей признание во всем мире. А еще на рынках и в специализированных магазинах можно приобрести неплохие сорта кофе и чая.

История

Хронологически в развитии письменного грузинского языка выделяют следующие периоды:

Некоторые исследователи не разделяют два последних периода, так как новогрузинский язык имеет отличия в основном в лексике.

В основе древнегрузинского языка лежит картлийская речь.

Грузинский историк Леван Чилашвили, исследуя во второй половине 1990-х годов находящиеся в кахетинском селении Некреси языческие святилища, обнаружил осколок сильно поврежденной надгробной стелы (позже получившей название некресская надпись) и другие обломки, на которых шрифтом «асомтаврули» нанесены надписи маздеистского характера, которые были датированы им и другими грузинскими историками самое позднее III веком н. э. Согласно Дональду Рейфилду, утверждение, что грузинская письменность имеет дохристианское происхождение, представляется маловероятным и не подтверждается археологией. Стивен Рапп также отмечает, что такая датировка алфавита является сомнительной.

864 — древнейшая чётко датированная рукопись («Мравалтави»).

1629 — первое печатное издание на грузинском языке (в Риме).

1709 — первое печатное издание на грузинском языке в Грузии («Новый завет»).

1819 — первое периодическое издание на грузинском языке («Сакартвелос газети»).

В развитии современного литературного грузинского языка выдающуюся роль сыграли Илья Чавчавадзе, Акакий Церетели, Я. С. Гогебашвили, Важа Пшавела.

Государство

Государственное устройство

Грузия — демократическая республика. Глава государства и правительства — президент. Законодательная власть принадлежит двухпалатному парламенту.

Язык

Государственный язык: грузинский

Большинство населения, старше 30 лет, хорошо говорит на русском. Для общения с иностранцами принят английский язык. В горных районах население говорит только на грузинском языке.

Религия

Большая часть населения (84 %) исповедует православие и являются прихожанами грузинской церкви, ислам (исповедуют грузины в Аджарии и Месхет-Джавахети, часть абхазов, азербайджанцы, кистины) — 9,9 %, армяно-григорианская церковь (исповедуют армяне) — 3,9 %, католицизм (исповедуется небольшой частью грузин и армян) — 1,2 %, иудаизм (исповедуется грузинскими евреями) — менее 1 %.

Валюта

Международное название: GEL

Лари равен 100 тетри. В обращении находятся купюры номиналом в 1, 2, 5, 10, 20, 50 и 100 лари, золотые монеты достоинством в 500 и 1000 лари, а также 5, 10, 20 и 50 тетри.

Широкое хождение имеют доллары США, евро и рубли.

Обмен валюты можно произвести в банках и специализированных обменных пунктах, расположенных практически повсеместно. Также действует и частный рынок обмена валюты, но пользование услугами частных менял рискованно.

В Тбилиси возможно использование кредитных карт VISA, Eurocard/Mastercard и Cirrus/Maestro в крупных отелях и супермаркетах. Крупные банки принимают к оплате туристические чеки.

Алфавит Мхедрули

Особенности

• Тип письменности: алфавит
• Направление письма: слева направо, горизонтально
• В печатном виде буквы Мхедрули не соединяются, хотя могут быть напечатаны курсивом
• Заглавные буквы используются для названий и заголовков
• В грузинском языке нет символов для обозначения цифр. У каждой буквы есть и цифровое значение, и фонологическое, тем не менее, обычным также является употребление арабских цифр (1, 2, 3 и т.д.).
• Порядок букв в алфавите Мхедрули основывается на греческом алфавите. Согласные буквы грузинского языка, у которых нет эквивалентов в греческом языке, подаются в конце алфавита.

Как известно

Грузинский язык — один из картвельских или южнокавказских языков, на котором разговаривают около 4,1 млн человек. В основном, на этом языке разговаривают в Грузии, но также он встречается в Армении, Азербайджане, Иране, Казахстане, Киргизстане, России, Таджикистане, Турции, Туркменистане, Украине, США и Узбекистане.

Мегрельский язык — один из южнокавказских языков, на котором разговаривают на северо-западе Грузии примерно полмиллиона человек.

Лазский язык — один из южнокавказских языков, близкий к мегрельскому языку, на котором разговаривают в Турции и Грузии около 33,000 человек.

Сванский язык — один из южнокавказских языков, который используют, в основном, в северо-западной Грузии 30,000 человек.

Абхазский язык — один из северокавказских языков, в котором раньше использовался алфавит Мхедрули, а сейчас — кириллица.

Грузины — наиболее дружелюбная и гостеприимная нация

За все время наших поездок по миру, Грузия стала для нас настоящим открытием. На столько приветливых, гостеприимных, радушных и просто замечательных людей нам еще не доводилось встречать. Сказать по правде, даже уезжать с Грузии очень не хотелось.

О местных жителях, особенностях их поведения, традициях и повседневной жизни мы написали отдельную статью под названием Люди в Грузии. Искренне надеемся еще не раз побывать в гостях у наших кавказских друзей.

Что до часто задаваемых вопросов о безопасности приезда в страну прекрасного пола самостоятельно, смело отвечаем: приезжайте! Грузинские мужчины несмотря на свою эмоциональность, хорошо воспитаны и сдержаны. Они не будут Вас «преследовать», если Вы не дадите на это повод.