Загранпаспорт нового образца

Как подавать документы с помощью портала Госуслуги

Перед тем, как подать заявление, необходимо зарегистрироваться на портале. Для этого нужно зайти на сайт портала и заполнить предложенную форму

На этом этапе важно предоставить как можно больше информации, так как именно она в дальнейшем будет автоматически проставляться в нужных формах. После того, как роботы их проверят (обычно это около 15 минут), необходимо будет подтвердить свою личность

Это можно сделать двумя способами: сходить в ближайший МФЦ или дождаться кода активации, который придет по почте.

После того, как учетная запись создана, можно подавать заявление на загранпаспорт. В общем виде процедура эта несложная и представляет собой указание различных данных о себе в появляющихся друг за другом окнах:

1. Войти на сайт портала и в появившемся списке предоставляемых услуг выбрать «Получение заграничного паспорта гражданина РФ».
2. Выбрать паспорт желаемого образца: старый или новый.
3. Отметить, для кого оформляется паспорт.
4. После этого необходимо авторизоваться на портале и выбрать тип получения услуги — «Электронная услуга».
5. Появится окно, в котором буду автоматически указаны личные и паспортные данные, которые были ранее вписаны при регистрации. Если каких-либо данных нет, необходимо зайти в свой аккаунт и добавить их. Через некоторое время, когда они пройдут проверку сайтом портала, можно возвращаться к оформлению загранпаспорта.
6. В следующем окне нужно указать, были ли изменены ФИО. Если да, то придется указать новые и старые, дату и место изменения. Если не изменяли – выбрать соответствующий пункт и перейти к следующему окну.
7. Указать второе гражданство при наличии.
8. Выбрать, где будет оформляться загранпаспорт. Если по прописке – то срок изготовления составит 1 месяц, если же по месту фактического проживания (к примеру, в другом городе), то около 4 месяцев (но не более).
9. Отдельным файлом загрузить свою фотографию, сделанную в форматах JPEG, PNG или BMP. Обязательные требования: на белом фоне, лицом к камере с открытыми глазами. На странице будет представлен шаблон, под который и нужно подогнать собственную фотографию. Сделать это можно с помощью клавиш «+» и «–». Эта фотография нужна только для заполнения анкеты, в дальнейшем для загранпаспорта заявителя сфотографируют при подаче оригиналов документов.
10.  Из предложенного списка необходимо выбрать нужный тип получения загранпаспорта: в первый раз, взамен утерянного или испорченного, в дополнение к существующему.
11.  Указать цель получения паспорта: для временного выезда или постоянного проживания заграницей. Если имеется загранпаспорт с не истекшим сроком действия, необходимо вписать его данные.
12.  Описываются вся деятельность (учеба, работа, военная служба) заявителя за последние 10 лет. Вся указанная информация должна быть достоверной и совпадать с документами: трудовой книжкой, военным билетом и тому подобными.
13.  Далее предлагается ряд вопросов, ответив на которые, можно узнать, не откажут ли в приеме документов. Это отношение к гостайне, нахождение под следствием или под судом, наличие договорных обязательств, прохождение военной службы и другие.
14.  Выбрать, где будут подаваться документы.
15.  Внимательно проверить все внесенные сведения, дать согласие на обработку персональных данных, поставив две галочки и нажать «Отправить».
16.  После того, как заявление будет проверено и принято, заявителю, в зависимости от выбранного способа оповещения, придет электронное сообщение или смс с уведомлением и квитанция для оплаты госпошлины, которую можно оплатить
17.  Через несколько дней придет письмо с приглашением подойти в учреждение, выбранное заранее на портале для подачи оригиналов документов и фотографирования для паспорта.
18.  Через 1-3 месяца придет письмо с уведомлением о готовности загранпаспорта.

Подробную инструкцию вы узнаете из видео.

Документы для получения загранпаспорта?

Паспорт гражданина РФ с копиями

→ Копии страниц с фотографией, отметкой о регистрации и сведениями о ранее выданном паспорте понадобятся при подаче заявления через МФЦ или ГУВМ МВД.

Загранпаспорт

→ Если он уже был у ребёнка и срок его действия не истек.

Свидетельство о перемене фамилии, имени или отчества

→ Если эти данные изменились, например, в связи с замужеством.

Военный билет

→ Для мужчин от 18 до 27 лет обязателен военный билет и справка из военкомата, о том, что гражданин не призван на действительную или альтернативную службу, и не имеет ограничений на выезд из страны.

Квитанция об оплате госпошлины

→ Паспорт нового образца — 2 400 рублей при оплате через «Госуслуги» и 3 500 рублей при других способах оплаты.

→ Паспорт старого образца — 1 400 рублей при оплате через «Госуслуги» и 2 000 рублей при других способах оплаты.

Анкета-заявление и 4 фотографии

→ Фотография должна быть сделана недавно, размером 35 x 45, на матовой бумаге с овальными краями. Одно фото пойдёт в личное дело, одно в паспорт, и две фотографии нужны для анкеты. Цвет фотографии не важен. При подаче заявления через портал «Госуслуги» фотографии для анкеты загружают на сайт в электронном виде.

Кратко: как оформить загранпаспорт

1. Чтобы сэкономить время, нервы и деньги, загранпаспорт лучше оформлять через сайт госуслуг.
2. Срок изготовления паспорта зависит от того, прописаны вы в своем городе или нет. Интервал — от 2 недель до 3 месяцев.
3. Сходить в отделение МВД придется минимум 2 раза — чтобы отнести оригиналы документов и сфотографироваться и чтобы забрать готовый загранпаспорт.
4. Самое спокойное время для оформления паспорта — с октября по март.
5. В Санкт-Петербурге в качестве представительства МВД выступает Единый центр документов. Время в очереди можно провести с комфортом — за чашкой кофе и просмотром телевизора.

Как получить загранпаспорт старого и нового образца?

Перед получением загранпаспорта, определитесь с типом документа. Сейчас в России выдают две разновидности загранпаспортов:

Паспорт нового образца действует 10 лет. Здесь информация о владельце дополнена его биометрическими данными — цифровой фотографией и отпечатками пальцев. Хранятся эти сведения на микрочипе внутри документа. Госпошлина за получение такого паспорта больше, чем документа старого образца — 3 500 рублей, но в итоге всё равно выходит дешевле. Узнать больше о преимуществах биометрического загранпаспорта можно здесь.

Паспорт старого образца действует 5 лет и изготавливается чуть быстрее. В нём меньше страниц и нет чипа с биометрическими данными. Неплохой вариант для ребёнка, ведь через 5 лет его внешность изменится, и паспорт придётся оформлять заново. Узнать больше о преимуществах загранпаспорта старого образца можно здесь.

Какие бывают типы заграничных паспортов для граждан России?

Существует несколько типов загранников:

• общегражданский (бывает двух видов: старого и нового образцов);
• служебный;
• дипломатический;
• паспорт моряка.

Общегражданский

Такой обычный тип загранпаспорта выдается на основании Федерального закона N 114 «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию»от 15.08.1996 .

Старого образца

Это документ, напечатанный на государственном фирменном бланке с госзнаками и защитой. Обложка и первая страница загранника только на русском языке.

В него вносятся данные владельца документа и его фото. При этом фотография ламинируется с орнаментом слева и голограммой справа внизу. В правом верхнем углу эмблема. Индивидуальная карта расположена в конце загранпаспорта. Всего в документе 36 страниц.

Минимальный срок изготовления этого типа заграничного паспорта – от 3 до 10 дней, а максимальный – от 1 до 3 месяцев. Госпошлина за оформление 2000 рублей для взрослых, 1000 рублей для детей до 14 лет.

Ниже представлен образец загранпаспорта старого поколения:

Подробнее о загранпаспорте старого образца можно прочитать тут.

Нового поколения

Другое название – биометрический паспорт. Он имеет принципиальные отличия от загранника старого образца (более детально об отличиях загранпаспорта нового образца от старого можно узнать здесь, а тут мы рассказывали, какой образец загранника лучше оформить).

Фотография владельца не вклеивается, а наносится с помощью лазерной гравировки. Голограммы и орнамента нет. Так же, как и в паспорте старого типа, есть эмблема в правом верхнем углу, но ее усовершенствовали (с голографической фотографией владельца). Требуется электронная подпись на первой странице. Индивидуальная карта находится на первом развороте. Всего в паспорте 46 страниц.

Биометрический паспорт нового поколения выдается сроком на 10 лет. Также как и в документе старого образца есть отметки о дате выдаче и дате окончания действия документа.
Вписать детей в новый тип паспорта невозможно.

Минимальный срок изготовления такого паспорта – 30 дней. А максимальный – от 1 до 3 месяцев. Госпошлина за оформление этого документа для взрослых 3000 рублей, а для детей до 14 лет 1500 рублей.

Узнать подробнее о загранпаспорте нового образца можно из этой статьи.

Служебный

Важно! По возвращении из командировки паспорт необходимо вернуть руководству. Максимальный срок действия служебного загранника – 5 лет

Дипломатический

Похож на служебный: тоже является собственностью государства, так же оформляется на период служебных командировок. Но только выдается он Президенту, депутатам и прокурорам. Визовые требования для владельцев таких паспортов идентичны требованиям к владельцам других паспортов.

Паспорт моряка

Этот документ нужен морякам, работающим на российском судне, как на территории РФ, так и других государств.

Виды загран
паспортов:

— общегражданский

— дипломатичный

— служебный

— парспорт моряка

Общегражданский
паспорт выдается гражданину РФ по его
письменному заявлению в органы вутренних
дел. С 1 января 2006 года в Россию введены
электронные паспорта. Они содержат чип,
хранящий информацию на его первой
странице (фотографию, фамилию, номер
паспорта, дату рождения и т д.)

Цель введения
загран паспортов нового образца
заключается прежде всего в повышении
доверия к документам российских граждан
со стороны зарубежных паспортно-визовых
служб.

ПАСПОРТ
СЛУЖЕБНЫЙ — вид документов, удостоверяющих
личность
гражданина РФ за рубежом; выдается
должностным лицам и сопровождающим их
в служебной командировке за пределы
территории РФ работникам
административно-технических служб и
сотрудникам специальных служб.

ПАСПОРТ
дипломатический —
особый заграничный паспорт, выдаваемый
ведомством иностранных дел отправляющимся
за границу, работникам дипломатической
службы, лицам, облечённым специальной
дипломатической миссией, делегатам на
международные конференции и собрания,
членам правительства и т. п. Как правило,
иностранные власти предоставляют
владельцам дипломатического паспорта
дипломатические визы, без которых
дипломатический паспорт не имеет
особого значения. Ни П. д., ни дипломатическая
виза на нём сами по себе не придают его
владельцу дипломатических качеств,
если он не обладает таковыми в силу
своего служебного положения, и не
позволяют ему претендовать на
дипломатические привилегии. П

д.
обязывает иностранные власти лишь
оказывать его владельцу особое внимание,
как официальному должностному лицу
другого государства

Оформление и выдача загранпаспорта

Процедура получения и оформления загранпаспорта регулируется ФЗ №114 от 15.08.1996 г. В нем прописаны процедура оформления загранпаспорта, сроки изготовления и размер госпошлин:

• Вариант старого образца выдается на 5 лет. Цена изготовления (госпошлина) взрослым – 2000 руб. Загранпаспорт ребенку до 14 лет стоит 1 000 руб.
• Биометрический действует 10 лет. Стоимость загранпаспорта – 5 000 руб. взрослым, 2 500 руб. – детям.

Допускается подача заявления на загранпаспорт через МФЦ, Госуслуги. Сайт Мои документы центра государственных услуг позволяет выбрать удобное время посещения. Сайт Госуслуг позволяет отослать электронные версии бумаг.

Документы старого образца печатает ГУМВ. Биометрические штампует Гознак по заказу ведомства. Потом загран паспорт доставляют в ГУМВ.

Когда выгоднее изготовить старый образец загранпаспорта:

Если вы хотите сэкономить и у вас есть дети. Особенно это важно, когда вы отправляетесь в путешествие  с несовершеннолетними детьми, то их можно вписать в ваш загранпаспорт.
Если Вы выходите замуж и скоро нужно будет менять загранпаспорт опять.

Дата подачи заявления

На сроки изготовления 2021 г. непосредственно влияет дата подачи заявления.

• При предоставлении документов в МФЦ, ГУМВ это день, когда приняли пакет бумаг. Сотрудник обязан выдать расписку о получении – она пригодится при нарушении нормы того, сколько времени делается паспорт.
• Если неудобно посещать Мои документы центра государственных услуг, можно подать отсканированные бумаги через Госуслуги. Тогда датой подачи становится день получения письма на e-mail, подтверждающего прием бумаг.

Изготовление биометрического загранпаспорта

Срок, сколько будет делаться новый биометрический загранпаспорт, зависит от ситуации. Влияют регион обращения и некоторые другие факторы:

1. В регионе постоянной регистрации загранпаспорт нового образца через МФЦ, ГУВМ МВД оформляется 30 дней.
2. При наличии доступа к данным, составляющим гостайну, срок изготовления загранпаспорта нового образца – 90 дней.
3. При подаче документов в МФЦ, ГУВМ по временной регистрации – 4 месяца.

Когда оформляется загранпаспорт нового образца через Госуслуги, устанавливаются аналогичные сроки. Однако можно сэкономить время, отослав электронную версию заявки.

Обычно сотрудник, принимающий заявление, сразу говорит, сколько делается загранпаспорт нового образца.

Стадию подготовки биометрического можно отслеживать самостоятельно:

• на сайте МВД — достаточно ввести данные российского удостоверения личности;
• через Госуслуги — если отправлялась онлайн-заявка.

Изготовление паспорта старого образца

Срок, сколько делается загранпаспорт старого образца, не отличается от времени подготовки биометрического. Хоть он и изготавливается прямо «на месте», но тоже требует проведение проверок.

Вот данные, сколько делается загранпаспорт старого образца:

1. 1 месяц занимает изготовление при обращении по постоянной прописке.
2. 3 месяца – делается загран паспорт при наличии у заявителя доступа к гостайне.
3. 4 месяца – когда обращаются по временной прописке.

Максимальные периоды, сколько делается загранпаспорт через отделение МФЦ, аналогичны стандартным. Иногда процесс занимает 30 дней, иногда затягивается до 4 месяцев. То же касается случаев, когда оформляется загранпаспорт через Госуслуги.

Дата готовности старого образца уточняется на гувм.мвд.рф. Там легко выяснить, сколько делается загранпаспорт сроком на 5 лет, введя номер российского удостоверения личности.

Изготовление паспорта для ребенка

• По техническим причинам печать биометрического удостоверения личности для несовершеннолетнего занимает минимум 10-12 дней.
• Период изготовления загранпаспорта старого образца бывает меньше. Также допускается занесение данных ребенка в документы родителей. Процесс занимает 1-7 дней. Только при пересечении границы некоторых стран такие паспорта порой вызывают сложности.

Получение и замена паспорта

Получение и замена паспорта производится в отделах ФМС по месту жительства, либо в отдельных случаях по месту пребывания.

Паспорт подлежит обязательной замене, когда гражданин достигает возраста 20 и 45 лет.

Исключение составляют лица, проходящие срочную военную службу.

Выданный после 45 лет документ является бессрочным.

Новый паспорт может быть оформлен в случае утери, порчи, кражи старого документа.

По закону гражданин обязан подать заявление с необходимым перечнем документов в ФМС не позднее, чем через 30 дней после наступления ситуации, повлекшей необходимость замены документа.

В случае утраты или кражи паспорта гражданину необходимо обратиться в органы внутренних дел с соответствующим заявлением о пропаже документа.

При оформлении паспорта гражданин обязан уплатить государственную пошлину. Размер пошлины – 300 рублей.

Если причиной замены документа стала его утеря, либо порча, то размер пошлины составляет 1500 рублей.

Причина повышения величины пошлины – административная ответственность за небрежное обращение с документом.

При подаче документов не по месту жительства срок получения паспортов увеличивается до 2 месяцев.

Если гражданин обращается за заменой утерянного паспорта не в то подразделение, в котором документ изначально оформлялся, то срок оформления нового паспорта будет составлять 2 месяца.

Сроки выдачи заграничного паспорта

Действующее законодательство регламентирует сроки оформления заграничного паспорта:

• не больше одного месяца, если паспорт оформляется по месту жительства;
• четыре месяца со дня подачи заявления по месту временного пребывания;
• одна неделя— вписать ребенка в загранпаспорт.

В случае необходимости срочного выезда из страны (экстренное лечение, тяжелая болезнь или смерть близкого родственника) паспорт оформляется в течение трех рабочих дней.

Лицам, которые имеют допуск к секретным сведениям особой важности или относящимся к государственной тайне, срок выдачи установлен в три месяца. За оформление заграничного паспорта необходимо уплатить госпошлину: за паспорт старого образца она составляет 2000 рублей, за паспорт нового образца — 3500 рублей

За оформление заграничного паспорта необходимо уплатить госпошлину: за паспорт старого образца она составляет 2000 рублей, за паспорт нового образца — 3500 рублей.

Если оформляется детский загранпаспорт на ребенка до 14 лет, госпошлина соответственно составляет 1000 рублей и 3500 рублей.

Виды загранпаспортов

Сегодня в Российской Федерации граждане могут получить 2 вида загранпаспорта:

• документ нового образца или биометрический заграничный паспорт (содержит электронный чип, хранящий всю информацию о владельце, находящуюся на странице паспорта: фотографию, ФИО, дату и место рождения, дату выдачи документа и сведения о выдавшем его органе);
• документ старого образца (без электронного носителя информации).

Последние изменения в статью 8 ФЗ РФ N 114, принятого 15.08.1996 «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», вступившие в силу 1.01.2013 дали право гражданину самому выбирать вид загранпаспорта. Поэтому если служащие Федеральной миграционной службы настаивают на получении удостоверения личности для въезда и выезда из РФ с электронным чипом, или отказывают в выдачи паспорта, можно смело писать жалобу – это незаконно!

Оба вида загранпаспорта имеют равную законную силу, никаких ограничений по использованию его при выезде или въезде на территорию страны или за её пределами нет.

Заграничный паспорт без электронной микросхемы не влияет на выдачу визы, так же как и документ, имеющий электронную информацию, не страхует его владельца от отказа в её выдачи.

предшественником – оно выдаётся на 10 лет (загранпаспорт без электронного чипа действителен только 5 лет после выдачи). Но и госпошлина за его выдачу гораздо выше – 2,5 тыс. рублей для взрослого человека и 1,2 тыс., если документ выдаётся ребёнку, до 14 лет (1 тыс. и 300 рублей соответственно за выдачу загранпаспорта прошлого поколения).

Существенным минусом документа с электронным чипом является техническое отсутствие возможности внесения в него информации о детях до 14 лет. Такие сведения можно внести лишь в загранпаспорт прошлого поколения (при подаче заявления на выдачу документа, или если документ уже есть у законного представителя (родителя)).

Отсутствие такой возможности, а также увеличенный размер государственной пошлины за выдачу паспорта нового поколения делают не биометрический загранпаспорт наиболее выгодным вариантом.

От вида загранпаспорта не зависит порядок подготовки документов для его получения. Некоторые нюансы есть в порядке подачи заявления: чтобы получить заграничный паспорт нового поколения, гражданин должен сфотографироваться в территориальном органе ФМС (для получения документа без электронного чипа вполне достаточно просто принести свои фотографии, установленного размера и формы, сделанные в любом фотоателье).

Случается, что сотрудники Федеральной миграционной службы в целях повышения служебных показателей призывают (заставляют) граждан получать нового вида загранпаспорта. Это, напомним, незаконно, и для разрешения конфликтной ситуации хватает обращения к начальнику того подразделения ФМС, где не хотят выдавать «обычный» загранпаспорт, либо в вышестоящий орган ФМС РФ.

21.08.2018 — Анна Антонова

Здравствуйте сыну 2 годика он гражданин России а я мать но гражданка Армении мы сейчась находимся в Армении хотим уехавть в Россию на газелке но нас таможная в России не пускают хотят доверенность от супруга моего чтобы я смогла с сыном уезжать а у нас нету доверенноати пожалуйста помогите нам

11.01.2018 — Кристина Медведева

как узнать вид загранпасспорта?

13.11.2017 — Галина Петрова

Здравствуйте. Собираюсь оформить загранпаспорт, какой лучше выбрать?

13.10.2017 — Евгения Петрова

Можно ли еще получить загранпаспорт старого образца сроком действия 5 лет без электронного чипа?

15.08.2017 — Николай Купренков

чем различаются паспорта?

Ответ на вопрос дан по телефону.

30.06.2017 — Егор Кузекеев

Здравствуйте. Какой загранпаспорт нужен для туристической или паломнической поездки в Израиль ?

10.04.2016 — Георгий Тонкин

добрый вечер! я хочу оформить загранпаспорт. Живу в Иркутске, прописка в Забайкальском Крае. Могу оформить в Иркутске?

16.05.2015 — Богдан Чубарев

Здравствуйте,собираюсь оформить загранпаспорт.На портале гос.услуг увидел несколько видо паспортов.Все паспорта нового вида с чипом?

01.03.2015 — Инна Калинина

здраствуйте подскажите пожалуйста чем отличаются внутрений паспорт и загран росси

Ответ на вопрос дан по телефону.

13.02.2015 — Степан Гречнев

у меня паспорт российской федерации снизу англискими буквами моя фамилия и цифры он считается загран паспортом

Основные различия

• срок действия, который составляет пять лет у документа старого образца, в то время как биометрическое удостоверение действует в течение десяти лет;
• биометрическое удостоверение оснащено микросхемой, которая не только включает в себя дополнительную информацию о человеке, но еще и позволяет ему быстрее проходить процедуру таможенного контроля;
• стоимость, которая практически в два раза больше при оформлении биометрического удостоверения личности.

Если говорить о юридической силе заграничного паспорта, оба типа документов имеют абсолютно одинаковую важность и функционал. В связи с этим каждый гражданин России самостоятельно для себя решает, какое именно удостоверение личности он хочет получить, и уполномоченные сотрудники миграционной службы никоим образом не могут настаивать на оформлении какого-то определенного типа удостоверения

Как получить загранпаспорт за границей

Как получить загранпаспорт за пределами РФ? За границей загранпаспорт выдает Министерство иностранных дел РФ, точнее консульские службы. Срок рассмотрения заявления – 3 месяца с даты обращения.

Анкету на загранпаспорт старого формата заполняете на сайте КД МИД, нового – по этой ссылке. Инструкция по заполнению заявки на биометрический паспорт находится тут.

Стандартный набор документов для подачи:

• 2 экземпляра заявления для паспорта старого образца, один – для нового, двусторонняя печать;
• внутренний паспорт;
• старый загран, если есть;
• документы, подтверждающие смену фамилии;
• 3 снимка размером 4 х 5 см;
• справка об идентификации личности, если предыдущий паспорт утерян;
• оплата госпошлины, валюта зависит от консульства.

При оформлении паспорта взамен утраченного прикрепите письмо от вашего имени о признании ранее выданного паспорта недействительным. Форма написания – произвольная.

Для биометрического паспорта нужно распечатать бумагу с QR-кодом (в виде квадрата) и тоже принести ее с собой. А вот снимки можете убрать. Фотографируют в консульстве.

Нюансы заполнения заявления

При заполнении заявки обратите внимание:

1. Пункты 1 – 14 печатаются на первой странице, остальное – на обороте.
2. В п. 15 вносите сведения о работе, учебе, отбывании наказания в тюрьме, колонии за текущие 10 лет.
3. Когда перерыв в работе составил более 3 месяцев, в графе «должность» пишете «не работал/а», а в «местонахождении» – адрес регистрации (по прописке).
4. За детей до 18 лет заявление подписывает один из родителей.
5. Название фирмы указываете полностью. Если есть аббревиатура, расшифруйте. К примеру, ОАО – Открытое акционерное общество.
6. Есть судимость? Приложите справку о ее погашении.

Рожденные в РФ до 25.12.1991, в п.4 указывают место рождения РСФСР.

Аналогично с другими постсоветскими странами:

Название страны сейчас	Дата выхода из СССР в 1991 году	Название страны до выхода из состава советских республик
Эстония	6 сентября	Эстонская ССР, ЭССР
Литва	Литовская ССР, Лит ССР
Латвия	Латвийская ССР, Латв ССР
Беларусь	19 сентября	Белорусская ССР, БССР
Украина	24 августа	Украинская ССР, УССР
Грузия	9 апреля	Груз ССР
Армения	23 сентября	АрССР
Молдавия	27 августа	МССР
Казахстан	10 декабря	КазССР
Азербайджан	31 августа	АзССР
Узбекистан	УзССР
Таджикистан	9 сентября	ТаджССР
Туркменистан	27 октября	Туркм ССР

МИД предупреждает! Фамилия и/или имя могут выглядеть в новом паспорте совсем не так, как в старом. Всему виной – автоматическая транслитерация. В качестве примера приводят имя Яна. Было – YANA, стало – IANA. Чтобы этого не произошло, напишите письмо-заявление «об изменении написания фамилии или имени буквами латинского алфавита» в свободной форме. Укажите причину, по которой хотите оставить все, как было, и прикрепите обоснование – ранее выданный паспорт, оригинал свидетельства о рождении, браке и так далее.