Язык на бали

О языке в Индонезии

Приехав в Индонезию, для общения будет не лишним знать некоторые слова и фразы. Эта страна является многонациональной, но жители различают друг друга больше по основным признакам. Они делятся на яванцев, ломбокцев, балийцев. При этом на каждом острове есть свой язык, и другие жители могут его не понимать.

Для начинающих этот язык будет несложен, здесь главное – знать слова. Конечно же, в языке есть и грамматическая основа, но она, как бы, на втором месте. Основное требование – это хороший словарный запас, благодаря которому можно достаточно четко объясняться с жителями, выстраивая предложения.

Праздники, события, фестивали Индонезии

В связи с огромным разнообразием этнических групп и смешением религий, Индонезия, естественно, имеет и огромное количество культурных событий, проходящих в течение всего года. Многие местные праздники имеют не меньший колорит, чем большие государственные события, поэтому даже в отсутствие каких-либо официальных фестивалей всегда можно познакомиться со множеством интересных народных традиций.

Главные праздники острова Бали – фестиваль Галунган (дата непостоянная, проходит в течение 10 дней), весенний праздник в храме Пура-Бесаких, Ньепи, или Праздник молчания – сопровождаются множеством самостоятельных церемоний: очищением храмовых божеств Меласти, изгнанием злых духов Пенгрупук, Нгембак-Ньепи (Прощеное воскресенье) и др. Также интересны церемониальный праздник Пура-Меру, знаменитый Праздник полной луны в храме в Чакранегара (июнь), фестиваль дождя Перанг-Кетупат (октябрь-декабрь), празднование Пуджавали и множество других. И в то же время один из главнейших праздников – Хари-Ньепи, балийский Новый год (дата проведения определяется по календарю «сака», обычно март) – проходит очень тихо. В этот день с 6.00 до 6.00 следующего дня не принято выходить из дому и вообще шуметь – практически все заведения закрыты, улицы пусты и замирает почти вся жизнь – местные жители встречают этот праздник постом и медитацией.

День независимости (17 августа) с большой помпой празднуется в каждом городе и деревне, особенно красочно он проходит в Джакарте, сопровождаемый многочисленными карнавалами и культурными мероприятиями. Ярмарка Джакарты проводится в июне и длится приблизительно три недели. Также стоит посетить красочные и яркие события — уличную ярмарку Джалан-Джакса (август) и Международный культурный перформанс (май). На Сумбе в феврале и марте проходят театрализованные представления, возвращающие к эре междоусобной войны.

На Яве особенно колоритны представления традиционного «балета Рамаяны», проходящие обычно в открытом театре храмового комплекса Прамбанан два раза в месяц с мая по сентябрь. На острове Мадура проводятся широко известные гонки быков (август-сентябрь), заканчивающиеся красочным финальным забегом в

Памекасане (сентябрь). Непременно стоит посетить четырехдневный буддийский фестиваль Весак в Боробудуре, который празднуется в честь просветления Будды.

Балийский язык

На балийском языке разговаривают все жители острова и прилегающих к нему территорий. Он относится к австронезийской семье и состоит из двух диалектов, которые активно используются параллельно. Диалект «basaalus» относится к религии, а вот «basakasar» — к обычной жизни. Их сочетание может образовать промежуточные уровни, каждый из которых используется в зависимости от ситуации.

Для гостей острова заметить разницу в диалектах очень сложно, поэтому туристам не советуют проявлять свои навыки в балийском языке. Дело в том, что в общении употребляется большее количество высокопарных слов и сочетаний звуков. Не зная данных особенностей, можно произнести неверное слово, которое, например, не может быть адресовано людям с высоким социальным положением. В результате чего вы не только лишитесь собеседника, но и сможете вызвать агрессию в свою сторону.

История балийского языка началась примерно в 500 году нашей эры. На протяжении нескольких веков он оставался разговорным. Лишь в 882 году было выдано первое письменное издание. В последующее время язык поддался изменениям, так как на территории Бали стали активно распространяться буддизм и индуизм. Многие слова были позаимствованы из санскрита. Кроме этого на формирования балийского языка повлияли кави и яванские языки.

В ХХ веке остров оккупировали нидерландцы, во время Второй мировой войны – японцы. Это также оставило свой отпечаток на формировании местного наречия.

Изобразительное искусство

Картина

Пещере Лубанг Джериджи Сале , одной из старейших известных фигуративных картин в мире, изображающей быка, было 40 000 лет.

Доисторические наскальные рисунки были обнаружены во многих местах в Индонезии. Наиболее примечательными из них являются пещеры Регентства Марос в Южном Сулавеси , а также карстовые образования Сангкулиранг-Менгкалихат в Восточном Кутае и Регентства Берау в Восточном Калимантане . Возраст наскальных рисунков оценивается примерно в 40 000 лет.

Яванская классическая картина, Яка Тингкир убивает буйвола под присмотром султана Демака (вероятно, султана Тренггана), анонимного яванского художника

Искусство рисования довольно хорошо развито на Бали , жители которого славятся своим артистизмом. Балийская искусство картины традиция началась как классическое Kamasan или Wayang стиль визуального повествование, полученная из Восточно — яванских изобразительного искусства обнаружила на Восток яванского Канди барельефов. Балийская традиция живописи отличается очень энергичным, но утонченным замысловатым искусством, напоминающим народное искусство барокко с тропическими мотивами. Убуд и Бутуан на Бали хорошо известны своими картинами. Многие художники поселились на Бали, который, в свою очередь, превратил остров в мировой анклав художников. Балийская живопись также является популярной коллекцией или сувениром для посетителей Бали.

Современные индонезийские картины были созданы Раденом Салехом , арабо-яванским художником 19-го века, известным своими романтически- натуралистическими работами в период голландской Ост-Индии в Индонезии. Популярный жанр, появившийся во времена колониальной голландской Ост-Индии, называется Mooi Indie (голландское название «Прекрасная Индия»), в котором в основном запечатлены романтические сцены колониальной Индии.

Выдающиеся индонезийские художники 20-го века — Басуки Абдулла , Ли Ман Фонг , Виллем Ян Питер ван дер Доус , Ида Багус Мейд , Дулла, Аффанди , Мисбах Тамрин , Амрус .

Скульптура

Праджняпарамита статуи Явы из Восточной Явы

Мегалитические скульптуры были обнаружены в нескольких местах Индонезии. Впоследствии племенное искусство процветало в культуре Ниас , Батак , Асмат , Даяк и Тораджа . Дерево и камень — обычные материалы, используемые в этих племенах в качестве скульптурных материалов.

Между 8-м и 15-м веками яванская цивилизация разработала изысканное искусство лепки из камня и архитектуру, на которую оказала влияние индуистско-буддийская дхармическая цивилизация. Знаменитый пример — храмы Боробудур и Прамбанан . Во времена правления Шайлендры в Меданге Матараме было построено множество храмов, в том числе с его изысканными скульптурами индуистских и буддийских божеств. Прекрасным примером является образ Будды Боробудур с его безмятежным выражением, Вайрочана в окружении Падмапани и Ваджрапани в храме Мендут , а также индуистский пантеон Шивы Махадева, Брахмы, Вишну, Ганеши, Дурги, Агастьи и Нанди в храмовом комплексе Прамбанан. Праджняпарамита Ява является шедевром яванского классического индо-буддийского искусства, созданным в 13 веке Singhasari , Восточная Ява.

Искусство резьбы по дереву в Индонезии развито достаточно хорошо. Помимо племенной резьбы по дереву, области Асмат, Даяк, Ниас и Тораджа хорошо известны своей изысканной культурой резьбы по дереву; это Джепара в Центральной Яве и Бали . Деревня Мас недалеко от Убуда на Бали известна своим искусством резьбы по дереву. Балийская резьба по дереву сегодня имеет устойчивый туристический рынок на Бали.

Кино

Производство кино в Индонезии было впервые начато в 1926 году в голландском Ост-Индском фильме Loetoeng Kasaroeng , немом фильме, который был экранизацией сунданской легенды . Индонезийская киноиндустрия достигла своего пика в 1980-х годах, прежде чем в 1990-х годах произошел значительный спад как в качественном, так и в количественном отношении. В 2000-х годах начали возрождаться индонезийские фильмы, а в 2010-х он превратился в растущую индустрию; в 2005 году производство индонезийских фильмов составляло всего 33 фильма, а в 2014 году оно увеличилось до 99 фильмов в год

В последние годы мировое внимание привлекли индонезийские фильмы, особенно жанр боевиков силат. Особенно после популярности сериала «Рейд».

Сунданский язык в Индонезии

На острове Ява распространен и сунданский язык, на котором говорят более 27 млн его жителей. Это почти 15% всего населения Республики Индонезия. Он относится к числу языков австронезийской семьи. Диалекты сунданского – это чиребон, принган и богор. Глаголы в этом языке имеют специальные слова-сопроводители, обозначающие начало действия, приказ и выражение эмоций.
Личные местоимения выражены большим количеством для каждого лица. Их употребление в речи зависит от уровня вежливости, возрастом и социальным положением человека, к которому обращаются. На сунданском языке выпускаются газеты и другая литература.

Изучение индонезийского языка осуществляется во многих крупных институтах нашей страны. Кроме этого, в Интернете можно пройти онлайн-курсы, чтобы выучить основы этого языка. Во многих частных школах также проходят занятия по обучению индонезийскому. Сложнее обстоят дела с яванским и сунданским, их можно учить лишь с носителями этих языков или, поехав непосредственно на острова Индонезии, чтобы погрузиться в культуру и традиции этой уникальной страны.

Индонезийский язык
(на индон. Bahasa Indonesia
) – это австронезийский язык, который представляет собой стандартизированную форму малайского языка и распространен в Индонезии. Около 30 млн. человек используют индонезийский язык в качестве первого языка, а для 140 млн. человек этот язык является вторым. В языковом отношении Индонезия является многонациональным регионом, в котором индонезийский язык используется в качестве лингва франка, несмотря на то, что носителей яванского языка здесь даже больше – около 75 млн.

В период, когда Индонезия была голландской колонией, на индонезийском языке писали с помощью латинского алфавита, и это письмо характеризовалось рядом орфографических особенностей голландского языка. На индонезийском языке этот алфавит назывался ejaan lama (древнее письмо).

В 1930-х гг., в рамках движения за независимость, индонезийский язык был стандартизирован, и термин Bahasa Indonesia был принят в качестве названия этого языка.

В 1947 г. буквосочетание oe было изменено на u. Затем в 1972 г. президент Сухарто ввел ряд официальных изменений в системе правописания. Основные изменения включали в себя преобразование ch в kh, dj в j, j в y, nj в ny, sj в sy, и tj в c.

Вымирающие языки

В 2009 году на Индонезийском архипелаге говорят на 726 языках (в 2007 году было 742 языка), что является вторым по величине многоязычным населением в мире после Папуа-Новой Гвинеи . В индонезийском Папуа, прилегающем к Папуа-Новой Гвинее, больше всего языков в Индонезии. Согласно классификации EGIDS, используемой Ethnologue (бывший Летний институт лингвистики ), 63 языка умирают (показаны красным на гистограмме, разделены на Moribund и Nearly Extinct или Dormant), что определяется как «Единственные свободно владеющие языком (если есть) старше детородного возраста, поэтому уже слишком поздно восстанавливать естественную передачу вируса от поколения к поколению через дом ».

Английский язык

Английский – третий язык острова. На нём строится общение со всеми иностранцами, стекающимися на остров. Русский пока что знают единицы (если постараться, то можно отыскать гидов, проводящих экскурсии на русском), но возрастающее количество наших братьев на Бали даёт все основания полагать, что через 5-10 лет в отелях появится первый русскоязычный персонал. Ну а пока этого не произошло, нелишне будет вспомнить школьные уроки английского.Знания английского языка на Бали будут весьма кстати
Язык Бали – это не что иное, как основа местной культуры, дающее представление о её многообразии и колорите.

Из истории формирования малайского языка

По одной из теорий первым, кто начал заселять острова Тихого океана, включая нынешние территории Малайзии и Индонезии, были древние люди, родственники Денисовского человека, чьи кости были найдены на Алтае в одной из пещер. Более поздние волны миграций принесли с собой переселенцев из Южной Индии, а также мигрантов монголоидной расы с юга Китая. Однако, в отличие, от многих других азиатских языков, для малайского языка не характерно большое количество включений из языков древней Индии, включая санскрит и пали, или китайского языков. В этом смысле малайский — своеобразный и не непохожий на другие язык.

В малайском языке отсутствуют падежи, рода и числа. Множественное число может быть понятно из контекста или обозначаться редубликацией слова, например рубашки = рубашка-рубашка
. Кроме того имеются специальные классификаторы для обозначения множественного языка, как в китайском. Для обозначения рода используются вспомогательные слова. Глаголы имеют несколько спряжения — шесть классов.

Для малазийского языка характерно использование аффиксов, суффиксов, инфиксов и циркумфиксов. Такой способ создания новых слов путем прибавления к основе дополнений отдаленно напоминает использование предлогов, суффиксов и окончаний в русском языке.

Базовый порядок слов в предложении (топология) также оригинален: как правило на первом месте идет сказуемое (С), затем прямое дополнение (Д), потом уже подлежащее (П). Такой порядок слов характерен также для некоторых других языков Океании, Южной Америки и Мадагаскара.

С — Д — П

Читает — книга -студент (Студент читает книгу
)
Разбил — горшок — мужчина (Мужчина разбил горшок
)
Держит — корову — Иван (Иван держит корову
)

Исполнительское искусство

Индонезия имеет разнообразные танцевальные традиции, самая известная из которых — балийский танец, который включает в себя движения тела, рук и глаз.

Исполнительское искусство в Индонезии уходит корнями в ритуалы, а также служит народным развлечением. Известные индонезийские исполнительские искусства включают ритуальные танцы, танцевальную драму, пересказывающую древние эпосы, легенды и истории; также ваянг , традиционный театр теней.

Танец

Индонезийские танцы чрезвычайно разнообразны, так как у каждой этнической группы есть свои танцы. Таким образом, в Индонезии насчитывается более 3000 оригинальных индонезийских танцев. Старые традиции танца и драмы сохраняются во многих танцевальных школах, которые процветают не только при дворе, но и в современных, государственных или контролируемых академиях искусств.

В целях классификации танцы Индонезии можно разделить по нескольким аспектам. В историческом аспекте его можно разделить на три эпохи; доисторически-племенная эпоха, индуистско-буддийская эпоха и эпоха ислама. По мнению покровителей, его можно разделить на два жанра; придворный танец и народный танец. По своей традиции индонезийские танцы можно разделить на два типа; традиционный танец и современный танец. Известные индонезийские танцы включают Ачех саман ; Балийский пендет , легонг , баронг и кечак ; Суданский jaipongan также яванский куда- комков , ronggeng и reog .

Драма

Танец, драма и традиционная музыка в Индонезии обычно сливаются в единое целое в форме исполнительского искусства. Традиционные индонезийские танцевальные драматические искусства включают в себя; Малайский бангсаван ; Minangkabau randai ; Балийский gambuh , Sanghyang и topeng ; Яванская Wayang Wong , кетопрак и ludruk ; Betawi lenong ; Сунданская сандивара ; также колониальный тонель и комеди стамбул .

Ваянг

Индонезийская яванская кукла- тень вайанг кулит .

Ваянг относится к театральному представлению с участием кукол или танцоров-людей. Когда этот термин используется для обозначения видов кукольного театра, иногда сама кукла упоминается как ваянг. Представления театра кукол теней , известного как ваянг кулит , сопровождаются оркестром гамелан на Яве и гендерным ваянгом на Бали . Он превратился в законченную и утонченную форму искусства, особенно на Яве и Бали. С 7 ноября 2003 года ЮНЕСКО назначен индонезийской Wayang кулит как шедевром устного и нематериального наследия человечества . Другое вайанг форма искусства включает в себя Wayang Голек и Wayang klitik .

Исторические особенности государственного языка

Ученые обнаружили древние памятники письменности, принятой на островах Индонезии, которые датируются VII ст.

За столетия неоднократно сменился используемый алфавит: сначала это был деванагари, затем с XIII ст. применялись арабские знаки, и лишь в конце XIX начали использовать латиницу, используя голландские правила написания слов.

Языковые нормы, лексические и грамматические, окончательно сложились только к 60-м годам XX ст. Латинская транскрипция, принятая в ходе реформы 1972, окончательно объединила варианты малайского языка в единый государственный язык Индонезии, при этом орфография была упрощена.

Фонетическая транскрипция индонезийского языка (Cara Pengucapan)

Примечания:

• Существует четыре диграфа: ng (eng), ny (nye), kh (kha) и sy (sya). Последние два встречаются исключительно в словах арабского происхождения.
• Гласные e и o произносятся как и в закрытых последних слогах.
• ai и au are произносятся как и в финальной позиции и как отдельные гласные, и , в любом другом месте.
• Буквы q, v, x и z используются в словах, заимствованных из Европы и Индии.

Индонезия — это самое большое островное государство в мире. Оно расположено в Юго-восточной Азии на 17,5 тыс. островах, правда, люди живут только на третьей части из них. По количеству занимает почетное 4-е место в мире: по данным 2018 г. ее гражданами являются более 266 млн человек.

Неудивительно, что языковое разнообразие государства ошеломляет. Но есть в Индонезии язык, который объединяет всю страну — это государственный индонезийский.

Особенности индонезийского языка

Словообразование происходит за счет редупликации, то есть, удваивания слов, либо путем прибавления префиксов, аффиксов и суффиксов. Самыми распространенными являются следующие префиксы: per, pe и se, и суффиксы: -i, -an, -kan. Кроме того, в данном языке много сложных слов, которые образуются за счет этих способов словоизменения.

В индонезийском есть как простые, так и сложные предложение. Грамматическая основа может состоять как из подлежащего и сказуемого, так и других членов предложения: определения, дополнения и обстоятельства. В построении предложений очень важна позиция каждого члена предложения, чтобы не исказился его смысл.
Существительные в этом языке не изменяются по падежам, эту функцию выполняют окончания слов. Редупликация, кстати, участвует и в образовании множественного числа. Прилагательные являются самостоятельными частями речи, образуясь при помощи прибавления аффиксов и суффиксов. Вот глагол изменяется согласно категориям вида и залога. Они могут быть как переходными, так и нет. Залоги отличаются от русских большим количеством: есть действительный, средний, страдательный и взаимно-совместный. Отсутствует категория спряжения.

Кулинарное искусство

Красочная выставка индонезийских закусок куэ .

Индонезийскую кухню часто описывают как яркую, полную насыщенного вкуса. Индонезийская кухня сильно различается в зависимости от региона и имеет множество различных влияний. Приобретается из смеси определенных ингредиентов и специй бумбу . Индонезийские блюда обладают богатым вкусом; чаще всего описывается как пикантный, острый и пряный, а также сочетание основных вкусов, таких как сладкий, соленый, кислый и горький. Суматранская кухня, например, часто имеет ближневосточные и индийские влияния, включая карри из мяса и овощей, таких как гулай и , в то время как яванская кухня в основном является местной, с некоторым намеком на китайское влияние. Кухни Восточной Индонезии похожи на полинезийскую и меланезийскую. Элементы китайской кухни можно увидеть в индонезийской кухне: такие продукты, как бакми (лапша), баксо (мясные или рыбные шарики) и лумпия ( спринг- роллы), полностью усвоены.

Некоторые популярные индонезийские блюда, такие как наси горенг , гадо-гадо , сатэ и сото , повсеместно распространены в стране и считаются национальными блюдами. Однако официальным национальным блюдом Индонезии является тумпенг , выбранный в 2014 году Министерством туризма и креативной экономики Индонезии как блюдо, объединяющее разнообразие различных кулинарных традиций Индонезии.

Как добраться до Индонезии

Добраться до Индонезии из России можно прямыми чартерными рейсами из Москвы и некоторых других городов России. Все они летят на Бали, а не на остров Ява, где находится столица страны. Также имеется множество стыковочных рейсов у KLM, Korean Air и Hong Kong Airlines. Если же вам нужно именно в Джакарту, то кроме вышеназванных авиакомпаний, ещё летают Japan Airlines, Emirates, Cathay Pacific, Qatar Airways, Lufthansa, Singapore Airlines и China Airlines.

Чтобы добраться до Индонезии из азиатских стран, лучше воспользоваться бюджетными компаниями Air Asia, Lion Air, Garuda, Mandala.

Необходимые слова и фразы

В первую очередь, неплохо знать слова помогающие выразить вежливость.

• Саламат паги – означает доброе утро, при этом первое слово можно не говорить;
• Саламат сиан или малам – добрый день и вечер;
• Комана – куда идешь?
• Апа кабар – как дела?
• Баик и багус – означает хорошо и очень хорошо;
• Суксама или трима каси – спасибо, первый вариант на Бали более приемлем, второй является индонезийским словом.
• Саламат тигал – до свидания остающемуся человеку, саламат джлан – уходящему;
• Тидак – это нет;
• Сама сама – пожалуйста;
• Йя – да!
• Тидак менгерти – не понятно;

Слова, касающиеся еды, счета, они понадобятся в кафе или в магазинах:

• Наси – рис;
• Айям – курица;
• Баби – свинина;
• Келапа – кокос;
• Горен – жареный;
• Копи – кофе;
• Сая букан турис – я не турист!
• Махал – дорого!
• Леби мура – дешевле;
• Дискон – скидка;
• Суратус – сто, рибу – тысяча;
• Брапа харганя – цена или сколько стоит?

Числа от 1 до 11: сату, дуа, тига, эмпат, лима, энам, туджух, лапан, сембилан, сепулух, себалас.

https://youtube.com/watch?v=_iTOs_fDluw

Курорты Индонезии

Курорты Индонезии очень многочисленны, но среди наших туристов популярны только острова Бали, Ломбок, Гили и Ява.

На острове Бали инфраструктура развита очень хорошо и благодаря прямым авиарейсам он является лидером. Здесь уже давно не баунти, всё застроено отелями, магазинами, на улицах огромное количество машин и мотоциклов. Остров хорош для тех, кто хочет не только покупаться, но и походить по магазинам, потусоваться в клубах, пообщаться с доступными девочками, короче не ограничивать себя только пассивных отдыхом на побережье.

Если вы хотите природной идиллии и отсутствия большого количества туристов, то устремите свой взор на Ломбок. Очень красиво на пляже Кута (в отличие от одноименного на Бали, где ни осталось никаких зеленых участков). Очень спокойно и на трех островах Гили, где полностью отсутствует моторный транспорт и все передвигаются либо на велосипедах, либо на лошадиных повозках.

Национальный язык

Официальным языком является индонезийский (локально известный как индонезийском ), стандартная форма из малайского , который служит в качестве лингва — франка архипелага. Словарь индонезийского языка в значительной степени заимствован из региональных языков Индонезии, таких как яванский , суданский и минангкабау , а также из голландского , санскрита , португальского , арабского и, с недавних пор, английского . Индонезийский язык в основном используется в торговле, администрации, образовании и средствах массовой информации, и поэтому почти каждый индонезиец говорит на нем с разной степенью владения. Большинство индонезийцев говорят на других языках , таких как яванский , в качестве своего первого языка. Это делает плюрилингвизм нормой в Индонезии.

Особенности балийского языка

Не лишним будет знать формы приветствия, а также слова, которые дадут возможность дать ответ на вопрос о своём имени, возрасте и роде деятельности.

Избавиться от языковых проблем может помочь русскоговорящий гид, взяв на себя все разговорные проблемы. Но такой выбор не всем по карману, тем более с выбором гидов тоже нужно не ошибиться.

Интересно! На Бали помимо индонезийского языка, есть балийский, который в свою очередь делится на высокую речь, применяемую в религии и на повседневную. Такое разделение со временем образовало несколько уровней разговорной речи, один из которых выбирают в зависимости от ситуации и статуса собеседника. Такая особенность очень сложна для не знающих людей, поэтому углубляться в неё без надобности не стоит.

Положение дел

Федерации определяет малайский язык в качестве официального. В период с 1986 по 2007 год официальный термин Bahasa Malaysia был заменен на « Bahasa Melayu ». Сегодня, чтобы признать, что Малайзия состоит из многих этнических групп (и не только этнических малайцев ), термин Bahasa Malaysia снова стал предпочтительным обозначением правительства для Bahasa Kebangsaan (национальный язык) и Bahasa Perpaduan / Penyatu ( объединяющий язык). / lingua franca ). Более того, этот язык также называют BM или просто бахаса . Однако английский язык по-прежнему широко используется в профессиональной и коммерческой сферах, а также в судах высшей инстанции.

Рейтинг

Это рейтинг языков по количеству суверенных стран, в которых они являются официальными де-юре или де-факто. Английский язык является наиболее распространенным языком, который официально встречается на всех континентах, за ним следуют португальский и французский языки, на которых говорят на четырех континентах.

В двух странах официально используются несколько языков, это:

• Албанский  — Албания и Косово
• Аймара  — Перу и Боливия
• Бенгальский  — Бангладеш и Индия
• Берберы  — Алжир и Марокко
• Греческий  — Греция и Кипр
• Гуарани  — Боливия и Парагвай
• Хауса  — Нигер и Нигерия
• Хинди  — Фиджи , Индия ,
• Корейский  — Северная Корея и Южная Корея
• Румынский  — Румыния и Молдова
• Руанда-Рунди  — Бурунди (известная как Кирунди ) и Руанда (известная как Киньяруанда )
• Сото  — Южная Африка и Лесото
• Свати  — Южная Африка и Эсватини (Свазиленд)
• Шведский  — Швеция и Финляндия
• Тсвана  — Южная Африка и Ботсвана
• Турецкий  — Турция и Кипр
• Урду  — Индия , Пакистан

Оружие

Воин ниас, вооруженный копьем и щитом

• Бадик : нож или кинжал, разработанныйнародами буги и макассар на юге Сулавеси.
• Чабанг : трезубец с короткой ручкой, что буквально означает «ветка».
• Cambuk / Pecut : хлыст , может быть изготовлен из различных материалов; ротанг, бамбук, ткани, кожа до хвоста ската
• Целурит / Сабит : серп, обычно используемый в сельском хозяйстве, выращивании и сборе урожая.
• Керамбит / Куку Макан : лезвие в форме когтя тигра
• Кипа : традиционный складной веер, желательно из дерева или железа.
• Клеванг : разновидность длинного одностороннего меча с выступающей выемкой на конце.
• Крис : кинжал, часто с волнистым лезвием, созданный путем складывания различных типов металла вместе и последующей промывки в кислоте.
• Куджан : суданский клинок, имеющий форму рога оленя.
• Паранг / Голок : мачете, обычно используемое в повседневных задачах, таких как рубка леса через кусты.
• Педанг : меч, прямой или изогнутый
• Ренконг / Тумбук Лада : слегка изогнутый кинжал Ачех и Минанг, что буквально означает « мельница для перца».
• Сампинг / Линсо : шелковый пояс, который надевается на талию или плечо, используется в технике запирания и для защиты от клинков.
• Сунданг : меч Бугис с двумя лезвиями, часто с волнистым лезвием.
• Таменг / Перисай : щит из твердой древесины, плетеного ротанга или иногда металла.
• Томбак / Лембинг : копье или дротик из бамбука, стали или дерева, иногда с прикрепленным к нему конским волосом.
• Тойя : жезл или посох из дерева, стали или бамбука .
• Трисула : трезубец или трехконечное копье

Языковые нюансы

Местные жители пользуются на островах индонезийским языком «бахаса». Используются его не только в разговорной речи, но и на официальном уровне – во всех видах исполнительных и законодательных органов. Официальный язык применяется и в общеобразовательных организациях острова Бали.

Бали

В повседневной жизни часто звучит балийский язык, имеющий статус государственного языка. Однако, индонезийский знают все жители острова. Учится он довольно легко. Туристу достаточно владеть несколькими фразами на «бахасе», чтобы вызвать доверие и уважение у любого балийца.

Как общаться без знания английского языка?

Сколько букв в алфавите индонезийского языка?

Разговаривают ли на Бали на английском языке?

Индонезийская письменность базируется на латинских буквах, но произносятся и пишутся они по-разному. Балийцы ставят в словах ударение на крайний слог. Относительно грамматических правил, принятых в языке, выделим следующие моменты:

• Предложение выстраивается с прямым расположением слов (подлежащее, сказуемое, второстепенные члены);
• В индонезийском языке отсутствуют времена глагола (чтобы объяснить действие прошедшее или предстоящее, к глаголу добавляют наречия: вчера, завтра)

Чтобы освоить официальный язык, требуется большой запас слов. При хорошей памяти, туристу не потребуется большого количества времени, чтобы «заговорить» на индонезийском языке. Даже при неправильном с грамматической точки зрения предложении, балийцы пойму чужеземца.

Вопрос эксперту
Используется ли русский язык на Бали?

На сегодняшний день русский язык на Бали практически не используется, разве что на нем разговаривают только туристы из стран СНГ. Балийцы владеют русским в единичных случаях. Некоторые из них знают лишь пару слов.

Боевое искусство

Пенчак силат дуэль

Индонезийские боевые искусства включают в себя множество боевых систем, родных или разработанных на индонезийском архипелаге, как древние традиционные искусства, так и недавно разработанные гибридные боевые искусства. Помимо физических тренировок, они часто включают духовные аспекты для развития внутренней силы, внутреннего мира и достижения более высоких психологических целей. Индонезийские боевые искусства являются синонимом пенчак силат . Тем не менее, ряд боевых искусств в Индонезии не входит в категорию силат. Стили и движения пенчак силата столь же разнообразны, как и сам индонезийский архипелаг. Отдельные дисциплины могут быть оскорбительными, как в Ачехе, уклончивыми, как на Бали, или где-то посередине. Они могут сосредоточиться на ударах (пукулан), ногах (тенданган), замках (кунциан), оружии (сенджата) или даже на духовном развитии, а не на физических боевых приемах. Многие индонезийские аборигены разработали собственные уникальные боевые искусства.