Достопримечательности кёльна

Кухня и рестораны Кёльна

Традиционная немецкая кухня — изюминка таких городов, как Мюнхен, Дюссельдорф и, конечно же, Кёльн. Не стоит отказывать себе в удовольствии и заходить в банальные европейские рестораны или заведения фастфуда, забудьте про них. Если вы попали в Германию — добро пожаловать в аутентичные пивные, традиционные рестораны и ароматные пекарни. Даже если вы не пьете пиво, сидите на диете и не любите мясо — удержаться невозможно.

Главное место сосредоточения самых вкусных и, увы, переполненных ресторанов — это старый город Альтштадт. Что стоит попробовать? В первую очередь свиное колено («швайнхаксе» — гриль или «хэмхен» — запеченное) — ароматное, скворчащее, подается с нежной тушеной капустой, пикантной горчицей и хрустящим луком. Будьте осторожны, порции такого колена могут весить больше килограмма, так что их можно смело заказывать на двоих.

Традиционно пользуются популярностью закуски «хальвер хан» из голландского сыра гауда, «земля и небо» (кровяная колбаса «фленц» с картофельным пюре, яблочным соусом и жареным луком) и Dicke Bunne mit Speck — вареные белые бобы с добрым куском жареного бекона сверху.

Вообще немецкая кухня — это мясо, тушеная капуста, бобовые. Пища достаточно жирная и тяжелая, десерты тоже не отстают. Супы здесь не пользуются большой популярностью, но в меню они есть.

Средний чек за обед в недорогом кафе — 15 EUR на персону. Перекусить в забегаловке с фастфудом можно за 6-7 EUR. Ужин на двоих в хорошем ресторане — от 55 EUR.

• Deutsche Zentrale für Tourismus e.V., Cowin, Andrew
• koelntourismus.de, siehe Bildquelle

Транспорт

Кёльнские автобусы и метро (наземное S-Bahn и подземное U-Bahn) управляются транспортным объединением «Рейн-Зиг» (VRS).

Метротрам и городские электрички

Основной общественный транспорт в Кёльне — железнодорожный. По городу курсируют скоростные трамваи-метротрам U-Bahn и наземные электрички S-Bahn. Большинство линий расходятся радиально от центра к окраинам, причем в центре ж/д пути преимущественно проложены под землей, а на периферии чаще встречаются наземные станции.

Самый необычный транспорт в городе — туристические мини-паровозики Wolters Bimmelbahn. Они следуют от площади у Кёльнского собора в двух направлениях: до Музея шоколада (Schoko-Express) и до зоопарка (Zoo-Express). Стоимость поездки в каждом — 8 EUR для взрослых и 4,50 EUR для детей до 12 лет.

Автобусы

Автобусные маршруты дублируют и дополняют сеть кельнского железнодорожного транспорта. Время работы — 4:30–0:00, интервал движения 20 минут. Самые популярные маршруты продолжают курсировать и по ночам, вот только периодичность увеличивается до часа. Все остановки оборудованы электронными табло с указанием времени прибытия следующего автобуса. Разовый билет на транспорт в Кёльне стоит 2,90 EUR. Для путешественников выгоднее купить карту гостя Кёльна KolnCard, с которой можно ездить на любом виде транспорта в течение 24 или 48 часов (9 EUR и 18 EUR соответственно).

Центр Кёльна

Речной транспорт

Чтобы полюбоваться на Кёльн с воды, отправляйтесь на обзорную экскурсию по Рейну. От нескольких городских причалов регулярно отплывают паромы.

Велосипеды

Велосипед — любимое средство передвижения немцев. Взять в аренду двухколесный транспорт можно в пункте проката Radstation (веб-сайт на английском) на железнодорожном вокзале. 3 часа катания стоят от 6 EUR, за день потребуется заплатить 12 EUR.

Кельнские рождественские ярмарки

Хотя туристов в Кельне полно круглый год, больше всего народу сюда съезжается именно в рождественский период с конца ноября по 23 декабря. Как и во всех крупных немецких городах, праздничные городки разбросаны по многим интересным локациям Кельна. Однако главными «святая святых» являются три точки – на площади за Кельнским собором, а также на уже упомянутых выше Хоймаркт и площади Остермана.

Рождественский городок у собора Weihnachtsmarkt am Kölner Dom считается главным в Кельне, оформляют его традиционно в красном цвете с множеством «желтых» огоньков. Изюминкой считается своеобразные шатер из светящихся гирлянд, который протягивают над сценой и центральной частью ярмарки. Здесь же находится главная елка города высотой 25 метров – в этом году это самое большое «живое» рождественское дерево в земле Северный Рейн-Вестфалия. Для украшения елки использовали 70 тысяч лампочек.

Главную рождественскую ярмарку Кельна устраивают возле собора / Фото Марина Григоренко

Не менее популярным является рождественский городок Heinzels Wintermärchen, то есть «Зимние сказки Хайнцеля». Тянется он практически через весь Старый город (Altstadt) – от Старого рынка (Alter Markt) через площадь Остермана до Хоймаркт, заканчиваясь катком под открытым небом. Эта ярмарка оформлена в более традиционном старинном стиле, будто перенося вас в сказку. Причем работает ярмарка в Старом городе аж до 6 января, хоть и частично – только на Хоймаркт, тогда как главная ярмарка прекращает работу уже 23 декабря.

Сказочная ярмарка в Старом городе Кельна / Фото Марина Григоренко

Рождественская атмосфера в Кельне / Фото Марина Григоренко

Горячительные напитки немецкие ярмарки традиционно подают в многоразовых стеклянных чашках, тематически оформленных под новый сезон, который как бы вы берете в аренду по системе Pfand за 2-3 евро. Вы можете либо забрать эту чашку себе на память (и это будет раза в три дешевле, чем купить чашку в сувенирной лавке), либо же отдать ее на точке продаж и забрать свой залог. Подробнее об особенностях немецких рождественских ярмарок можно прочитать в нашем предыдущем материале.

Напитки на немецких ярмарках подают в стеклянной посуде / Фото Марина Григоренко

Дворец Аугустусбург

Являясь одним из самых ранних образцов немецкого рококо, дворец Аугустусбург был возведен в начале XVIII века по указанию Августа Баварского – архиепископа и курфюрста Клеменса. Аугустусбург – в прошлом помпезная резиденция князей-архиепископов – расположен в садовом предместье города Брюль неподалеку от города. В послевоенные годы здание использовалось для проведения официальных приемов государственного уровня и других политических встреч.

Сегодня это популярная туристическая достопримечательность, известная не только своей роскошной архитектурой, но и статусом объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Для туристов в Аугустусбурге организуются познавательные экскурсии с осмотром старинных экспонатов, а в прилегающих парках – шедеврах ландшафтного дизайна – обустроено множество живописных маршрутов и площадок для концертов.

Посетителей здесь ждут ежедневно, за исключением единственного выходного дня – понедельника. Дворцовый комплекс работает с 9 до 12 часов и с 13:30 до 16 часов, а по выходным и праздникам – с 10 до 17 часов.

Белый дом

Первое упоминание об этом средневековом замке датируется 1378 годом, а основателем считается монастырь святого Пантелеймона. В те времена замок выполнял функцию оборонительного укрепления и летней резиденции бенедиктинских аббатов. Белоснежные стены, старинная кладка, множество эклектических элементов декора здания, готические башенки и живописный рукотворный пруд, окружающий Вайсхаус, создают удивительно гармоничное сочетание, дополненное красотой окрестной природы.

Площадь комплекса составляет 743 квадратных метров. Двумя колоритными арочными мостами замок соединен с огромным тенистым парком. Сегодня Белый дом, расположенный в округе Линденталь на Люксембургер Штрассе, 201, находится в частной собственности. Чтобы добраться до него, путешественники могут воспользоваться метротрамваем, следующим по направлению Бонна. Конечная остановка – Арнульф Штрассе.

Ботанический сад «Флора»

Ботанический сад создавался одним из первых в Европе. Датой его основания принято считать 1864 год, когда Петером Ленне (архитектором из Пруссии) началось ландшафтное обустройство нового парка в северной части города. Старый парк в угоду строительства железнодорожного вокзала снесли, а город нуждался в живописном месте для прогулок. Непосредственно ботанический сад был заложен в 1914 году. Местом для него была выбрана северная часть парка «Флора».

Сегодня здесь произрастают заросли папоротника и цветущие кустарники, вересковый луг и экзотические растения, горные травы и средиземноморские деревья. Растения со всего света дополнены статуями, скульптурными композициями, фонтанами и местами отдыха. На территории парка также находятся живописное озеро, крытые оранжереи, искусственные водопады и кафе для посетителей.

Вход бесплатный, как и посещение всех садовых районов и Субтропического дома. Билеты необходимо покупать только в некоторые оранжереи. Ботанический сад работает с 8 часов утра до заката (но не позднее 21 часа). Субтропический дом принимает гостей с 10 до 16 часов (зимой) или 18 часов (летом).

Кёльн для детей

Прогулявшись по Кёльну, отправляйтесь в его окрестности: именно там построен отличный парк для развеселого семейного досуга. Это мир аттракционов «Фантазиялэнд» с целой палитрой всевозможных развлечений. Тут можно прокатиться на «Берлинской карусели», пуститься в плавание на «Корабле викингов», отправиться в «Захватывающий круиз по бурным голливудским рекам» или даже поискать «Приключения в Колорадо с Майклом Джексоном». Самое время узнать, что таится за многообещающими названиями!

Устав от аттракционов, можно перейти к более спокойному, но не менее увлекательному отдыху. Кёльнский зоопарк — один из самых старых и уютных в Европе. В условиях, максимально приближенных к естественным, обитают обезьяны, окапи, красные панды, розовые фламинго и другие редкие звери и птицы. Здесь открыты слоновники, аквариум-террариум, «Скала ластоногих», «Монастырь сов» и «Тропический дом» с особым микроклиматом.

Еще одно интересное место — парк «Штадтвальд»: живописный лес с лодочной станцией и маленьким зоопарком. Его населяют олени, ослики, овцы, индюки, павлины и различные водоплавающие птицы. Причем обитают они не в вольерах, а на специальных площадках с низкими ограждениями, так что любого зверя при желании можно и погладить, и покормить.

Завершить знакомство с парками Кёльна стоит в «Рейнпарке» — самом красивом в Германии. Среди ухоженных аллей, необычных фонтанов и многочисленных игровых площадок курсируют миниатюрные поезда, а в южной части постоянно проводятся детские праздники и фестивали.

Последняя папка «Просто в удовольствие»

• Мост Гогенцоллернов — сюда обязательно захочется вернуться. Купите небольшой замочек, прикрепите его на решетке сооружения, загадайте желание и киньте ключик в Рейн. Вдруг исполнится?

Замочек на волшебном мосту Гогенцоллернов исполнит самые заветные желания.

Этнологический музей Раутенштрауса-Йоста и Шнютген на Цецилинштрасе 29-33. Два музея в единой композиции. Посвящены Средневековью: артефакты, фотографии, монографии и журналы. Философское путешествие, позволяющее открыть для себя иное построение мира – что движет нами, какова роль религии, особенности человеческих отношений. Если в поездке участвует ребенок, загляните в отдельный Детский музей.

Бродить по залам этнологического музея можно бесконечно.

Мост Дойцербрюке. В светлый день на этом месте получаются памятные фото Кёльна в лучших ракурсах.

Фонтан Яна фон Верта. Согласно легенде, Ян был бедным юношей, когда влюбился в свою Гриту. Девушка отвергла парня и вышла замуж за богатого. Он пошел в армию и преуспел в военном деле — дослужился до генерала. Вернувшись на Родину, увидел Гриту на базаре, она торговала яблоками. Кто мог подумать? Находится на Альтермаркт, в пешей доступности от Собора.

В эту же категорию можно отнести посещение оперного театра, филармонии, ботанического сада, выставочного центра, городского музея, медиапарка, художественной ярмарки искусств.

Летом и весной туристы обязаны посмотреть Ботанический сад!

Каждая из достопримечательностей Кёльна заслуживает отдельной статьи, благодаря своим особенностям и богатой истории. Их количество так велико, что на карте не остается свободного места, если делать отмеки. Погрузиться в это великолепие можно только на месте, чего вам и желаем.

Совершите интерактивную экскурсию по главной достопримечательности города — Кёльнскому Собору.

https://youtube.com/watch?v=Bx47JTUGy0Y

Страховка для поездки в Германию онлайн
Оформите туристическую страховку не выходя из дома!    cherehapa.ru   
Страховой полис придёт вам на почту.Оформить за 7 минут →

Парк развлечений «Фантазия Лэнд»

Самое любимое место не только детей, но и взрослых. «Фантазия Лэнд» – это не просто парк аттракционов, это сказочный город. Территория комплекса делится на несколько частей, каждая со своей тематикой. Здесь это страны: Америка, Африка, Мексика, Китай. В парке есть аттракционы на воде и для самых маленьких деток. Для тех, кто сильно промок, работает сушилка. Здесь вас обсушат теплыми потоками воздуха. Территория с аттракционами дарит невероятный заряд адреналина. Причем его получаешь уже от первого взгляда на невероятно большие качели. Подвесная дорога с мертвой петлей и свободное падение с огромной высоты манят в парк любителей острых ощущений.

Можно посетить «волшебную комнату», посмотреть на китайских акробатов, встретиться с «живыми» куклами и любимыми героями мультфильмов. Добраться до парка аттракционов можно на электричке. Дорога займет около 15 минут. С апреля по ноябрь Фантазиялэнд открыт с 9 до 18 часов. С декабря по март – с 11 до 18 часов.

Кёльнский собор

Название города даже у далёких от архитектуры путешественников ассоциируется с одним из самых прекрасных на планете религиозных сооружений.

Kölner Dom

К середине XIII в. Кёльн был одним из ведущих политических и религиозных центров Священной Римской империи. Уже около века в городе находилась важная христианская реликвия – мощи трёх поклонявшихся младенцу Христу царей (или волхвов по другому толкованию). Местный архиепископ получил их от императора Фридриха I Барбароссы в благодарность за помощь в завоевании Милана (в одном из монастырей которого они хранились). Собор, возводимый по проекту архитектора Герхарда фон Риле, должен был подчеркнуть статус Кёльна, ещё более возросший благодаря обретённой реликвии. Три короны на городском гербе появились именно благодаря ей.

Католический готический Kölner Dom – третья по высоте церковь мира и ярчайший объект культурного наследия человечества. Строительство грандиозного собора в честь апостола Петра и Девы Марии, требовавшее больших затрат, началось в 1248 г. В 1437 г. оно остановилось, и было возобновлено лишь четыре века спустя. Завершённый в 1880 г. 157-метровый собор на четыре года (до сооружения Монумента Вашингтона) стал высочайшим зданием планеты.

Расположение собора в большом городе, да ещё рядом с железнодорожным вокзалом с множеством проносящихся поездов, негативно влияет на его сохранность. Поэтому при Соборе на постоянной основе действует ремонтно-строительная служба, оперативно устраняющая возникающие проблемы.

Длина Кёльнского собора – 144 м, ширина – 83,а площадь – 8,5 тысяч м2. Пятинефное сооружение вмещает до 20 тысяч человек. Несмотря на огромные размеры собора, каменные и лепные кружева и статуи фасада делают его стройным и устремлённым в небо. Основной колокол собора – Peter, весящий 24 т, – самый большой в мире. Преодолевшие 509 ступеней винтовой лестницы туристы вознаграждаются великолепной панорамой города с высоты 98 м и возможностью более близкого осмотра крыши собора.

Внутреннее убранство Кёльнского собора не уступает в великолепии своему фасаду. Изнутри церковь состоит из главного зала, галерей, капеллы и нескольких часовен. Главный алтарь выполнен из мраморного монолита, а на его боковые стены в виде аркады установлены статуи апостолов.

Главный алтарь

За алтарём, в Сокровищнице, находится главная реликвия – «Ларец трёх волхвов» из трёх деревянных с позолотой и множеством драгоценных камней саркофагов с останками трёх волхвов. Резные изображения ларя отображают библейские сюжеты и жизнь Христа – земную и вечную. Трапециевидная передняя сторона ларя снимается раз в год – в день чествования трёх волхвов (6 января). Посетителям становятся видны три черепа в золотых коронах.

Ларец трёх волхвов

Следующий раритет – дубовый крест с распятым Христом X в., подаренный архиепископом Геро ещё прежней церкви, существовавшей на месте нынешнего собора. Необычные для того времени особенности этой реликвии – натурализм в изображении Христа и большие размеры.

Дубовый крест с распятым Христом

Ещё одна бесценная реликвия – скульптура «Миланской Мадонны», изготовленная в 1290 г. первыми скульпторами собора.

Скульптура Миланской Мадонны

Адрес: Domklocter, 4. Собор открыт для свободного посещения с 6 до 19:30–21 (в зависимости от сезона) часов. За подъём на башни нужно заплатить 4 EUR, а за вход в Сокровищницу – 6 EUR. Поезд на метро — до станций Dom или Hauptbahnhof (собор находится в 50 м от железнодорожного вокзала).

Всё-таки, сколько же лет собору в Кёльне?

Строительство Кельнского собора началось в 1248 году. Сохранились имена первых строителей:  мастер Жерар из Амьена (1257 год), его сын Арнольд (1308 год) и мастер Иоганн (1322 год). Хоры были освящены в 1322 году, и строительство продолжалось. Годом остановки проекта в одних источниках называют 1560 год, в других — 1520 г., в третьих — 1473 год. Веками храм оставался недостроенным. Большой деревянный кран около 56 метров в высоту так и стоял на верху южной башни.

Открытка с репродукцией картины Яна ван дер Гейдена «Улица в Кельне».

В Эрмитаже есть картина голландского живописца Яна ван дер Гейдена (1637-1712) «Улица в Кёльне», на которой изображён Кёльнский собор в начале 18 века. Видны недостроенная башня с краном.

В 1790-х годах войска французской революции заняли Кельн и использовали собор как конюшню и сеновал. Реставрационные работы начались в 1820-х годах под влиянием Сульпиза Буассере, немецкого сторонника движения “За возрождение готики”. В 1842 году королем Пруссии Фридрихом Вильгельмом IV был заложен новый краеугольный камень.

Архитекторы Эрнст Фридрих Цвирнер и Ричард Фойгтель следовали оригинальным средневековым планам и чертежам. Во время работ по завершению собора использовались новые технологии, такие как железные балки крыши.

Это обстоятельство породило домыслы, что возраст Кёльнского собора намного меньше, чем заявлено. И аргументом приводятся фотографии строительства конца 19 века: мол вся готика не может быть создана без достижений технического прогресса. Это якобы противоречит здравому смыслу. А как Вы считаете?

Фото 19 века. Собор в Кёльне, Германия

11 колоколов были установлены в 1870-х годах. Самый старый колокол был отлит в 1418 году и переделан в 1880 году. Два других, в том числе один весом 10,5 тонн, были установлены в 1448 году и остаются на месте и сегодня.

Завершение строительства было отмечено как национальное событие в августе 1880 года, через 632 года после его начала. Финансирование проводилось за счёт пожертвований и прусского государства.

Во время Второй Мировой Войны в 1944 году центр Кельна был разрушен бомбёжками. Чудесным образом собор оказался единственным сохранившимся зданием. Некоторые говорили, что это было божественное вмешательство: Кёльнский собор был ориентиром для пилотов.

Однако, он тоже сильно пострадал, 14 раз поражённый авиабомбами. Однако, остался стоять, несмотря на серьезные повреждения. Сохранились также средневековые окна, которые были заранее удалены из здания.

Основание северо-западной башни подверглось аварийному ремонту в 1944 году с использованием некачественного кирпича, взятого из разрушенного здания неподалеку. Эта аварийная кирпичная кладка оставалась видимой до 2005 года как напоминание о войне.

К 1948 году хоры были восстановлены и начались регулярные службы. Остальная часть интерьера восстанавливалась ещё 8 лет до 1956 года. С тех пор собор почти постоянно ремонтируется. Песчаник из которого построен собор постепенно заменяется на более стойкий синтетический материал, по внешнему виду не отличающийся от натурального.

Достопримечательности Кёльна

Одна из крупнейших готических построек – Кёльнский собор – воплощение мощи государства, так как здешний архиепископ был одним из семи курфюрстов Священной Римской империи, тут находится резиденция примаса Германии. Алтарная часть была построена в 1322 году, но потом из-за чрезмерных амбиций планировщиков в 1560 году строительство пришлось оставить, оно возобновилось только в XIX веке. Внутри находится золоченая рака волхвов (1181 год).

Городская ратуша

Среди других шедевров распятие маркграфа Герона (IX век) – самая замечательная скульптура того времени и «Поклонение волхвов» Стефана Лохнера – великое произведение кёльнской школы XV века. По 509 ступеням можно подняться на южную башню, чтобы увидеть захватывающую панораму города (ежедневно 9.00-17.00). В сокровищнице (Domschatzkammer) собора хранятся раритеты, оригинальные скульптуры южного портала и предметы, найденные в гробницах королей из династии Меровингов.

Ворота Святого Северина

Дешёвая аренда авто
Известные компании проката
различные предложения

Тинькофф ALL Airlines
Кредитная карта для туризма
бесплатные путешествия

Апостольская церковь

Рядом с собором в современном здании расположен музей Людвига (Museum Ludwig), где хранится одна из лучших в Германии коллекций современного искусства, преобладают произведения немецких экспрессионистов. К нему примыкает Agfa-Foto-Historama, где представлены старое фотооборудование и фотоснимки из обширного собрания местного концерна.

Ворота Ханенторбург

По соседству находится Римско-германский музей (Romisch-Germanisches Museum) с лучшим в мире собранием древнеримского стекла, но ещё более впечатляет коллекция ювелирных изделий на первом этаже. Лучший экспонат здесь – мозаика Дионисия из Северной Европы, созданная для патрицианской виллы примерно в 200 году нашей эры.

Башня церкви Святого Мартина

В городе почти шестисот лет доминировала башня Гросс Санкт-Мартин (Gross St Martin) в окружении четырёх башенок. Тут расположена старая мощёная рыночная площадь Альтер Маркт (Alter Markt) с неправильной формы восьмиугольной башней ратуши – смешение стилей, доминирует лоджия эпохи Возрождения. Непосредственно перед входом в ратушу возвышается пирамида из стали и стекла над миквой. Это всё, что осталось от еврейского гетто, которое было уничтожено после изгнания иудеев в 1424 году.

Улрепфорт

К югу расположен интересный музей Вальраф-Рихарц (Wallraf-Richartz-Museum), в котором представлены кёльнская школа живописи и прекрасное собрание импрессионистов. Жемчужина коллекции – два триптиха мастера Святого Варфоломея начало XVI века. Rheingasse ведёт к красивейшему особняку Оверштольценхаус (Overstolzenhaus) со ступенчатой крышей.

Дом одеколона «4711»

Южнее на берегу Рейна расположен Музей шоколада (Schokoladenmuseum), где можно проследить историю шоколадного производства. На «шоколадной фабрике» можно увидеть, как производятся шоколадные изделия, трюфели и фигурки животных. Не пройдите мимо шоколадного фонтана, возле которого служители в белом раздают посетителям образцы. Все вышеприведённые достопримечательности можно увидеть во время экскурсии в Кёльне.

Ботанический сад «Флора»

Фонтан гномов

Heinzelmännchenbrunnen – популярный туристический объект. Многие туристы считают, что сфотографировались на фоне скульптурной иллюстрации к «Белоснежке и семи гномам». На самом деле композиция фонтана изображает сюжеты стихотворения «Кёльнские гномы», написанного в 1836 г. прусским поэтом и художником Августом Копишем. Это стихотворение изучается в немецких школах, поэтому оно хорошо знакомо местным жителям.

«Кёльнские гномы» повествуют о добрых маленьких человечках, по ночам доделывавших за кёльнцев всю начатую днём работу. Условием бескорыстной помощи гномы поставили запрет на их ночное наблюдение. Его нарушила не в меру любопытная жена портного, которая не только ночью спустилась в подвал с зажжённым фонарём, но и рассыпала по ступенькам зёрна гороха с тем, чтобы рассмотреть поскользнувшихся на них гномов. Этот момент изображён в центральной части композиции.

После этого случая гномы, к огромному сожалению горожан, покинули город. По бокам фонтана можно видеть прежние времена, когда они трудились в домах людей разных профессий.

Heinzelmännchenbrunnen – популярный туристический объект

Адрес: Am Hof, рядом с домами №№ 12-18. Проход: от Кёльнского собора пересечь площадь Roncalliplatz и повернуть направо по улице Am Hof.

До 14 века

• 13 г. н.э. — Germanicus со штаб-квартирой в Кельне.
• 15 г. н.э. — город становится административной столицей Нижней Германии (приблизительная дата).
• 50 — римляне основывают Колонию .
• 80 — Построен Акведук Эйфеля .
• 90 — Население: 45,000.
• 260 — Кельн становится столицей Галльской Империи .
• 310 — Построен мост через Рейн.
• 313 г. — учреждена Кельнская католическая епархия (приблизительная дата).
• 451 — Гунны под Аттилой разграбляют Кельн.
• 459 — Прибрежные франки приходят к власти.
• 716 — Кельнская битва .
• 795 г. — Город становится архиепископской кафедрой.
• 974 г. — освящена церковь Св. Андрея .
• 980 г. — освящена церковь Св. Пантелеона .
• 1003 г. — Основание Дойцкого аббатства .
• 1065 г. — построена церковь Св. Марии в Капитолии .
• 1106 г. — построена церковь Пресвятой Богородицы (приблизительная дата).
• 1114 — Используемый герб Кельна .
• 1160 г. — построена церковь Св. Цецилена (приблизительная дата).
• 1182 — Город расширяется.
• 1184 год — образование Ричеше (приблизительная дата).
• 1227 г. — построена базилика Святого Гереона .
• 1247 г. — освящена церковь Св. Куниберта .
• 1248 — Начало строительства Кельнского собора .
• 1250 г. — Построена большая церковь Св. Мартина .
• 1260 г. — построена церковь миноритов (приблизительная дата).
• 1288 — Битва при Ворринген .

Шоппинг

Чтобы обойти выстроившиеся вереницей магазины, сувенирные лавки и антикварные салоны в центре Кёльна, потребуется далеко не один час. Начинать шоппинг-маршрут лучше на пешеходной улице Хойештрассе, уходящей к югу от Кёльнского собора. Здесь есть и бутики люксовых брендов (Louis Vuitton, Chopard и т. д.), и маленькие сувенирные лавочки вперемешку с уютными кафе и ресторанами. Свернув на Шильдергассе или Брайтештрассе, можно отыскать магазины с качественной косметикой и парфюмерией, обувные и мебельные салоны. Неподалеку находятся крупнейшие моллы города: Neumarkt Galerie и Galerie Karstadt, соединенные между собой крытым переходом.

Большинство торговых точек открыты с 10:00 до 20:00, по четвергам время работы продлевается до 21:00, по субботам — сокращается до 18:00, по воскресеньям все закрыто.

Самые популярные сувениры — всевозможные безделушки с изображением Кафедрального собора. Но можно отказаться от поднадоевших открыток, брелков и магнитиков в пользу более оригинальных покупок. Одна из таковых — знаменитый одеколон: формула парфюма с легким запахом в свое время была изобретена именно в Кёльне. В сувенирной лавке увесистый флакон обойдется в 7-10 EUR, а в фирменном магазине при Музее духов за эти же деньги можно купить разве что миниатюрный пробник.

Множество уникальных вещиц прячутся на блошиных рынках Кёльна, известнейший из которых — «Университетский». И туристы, и местные хвалят немецкую экологическую косметику. Из Музея шоколада можно привезти целую коробку сладких сувениров, тем более, цены тут даже ниже, чем в супермаркетах. Отличным дополнением станет бутылочка знаменитого пива «Кельш» или терпкого рейнского вина.

Церковь Большой Мартин

Церковь Groß St. Martin находится в 350 м от Кёльнского собора. Бенедиктинское аббатство, посвящённое св. Мартину Турскому, было основано в X в. В середине XII в. на месте уничтоженной пожаром обители началось строительство романской церкви, завершившееся только в следующем столетии. В последующие века церковь, по-прежнему принадлежавшая аббатству, многократно перестраивалась. В начале XIX в., в рамках медиатации (реорганизации) доживающей последние годы Священной Римской империи, Кёльнское архиепископство было упразднено, бенедиктинский монастырь – закрыт, а Groß St. Martin стал обычной приходской церковью.

Во время последней войны церковь была разрушена настолько основательно, что долгое время дискутировался вопрос её восстановления. Оно было завершено в 1985 г., а уже в XXI в. церковь Большой св. Мартин вновь стала принадлежать бенедиктинскому монастырю.

Церковь Groß St. Martin

Фасад церкви св. Мартина с центральной башней со шпилем, окружённый четырьмя узкими башенками, – одна из доминант кёльнской панорамы. Из оригинального внутреннего убранства уцелели боковой алтарь XVI в., скульптурная композиция Страстей Христовых XV в., и купель XIII в.

Адрес: Groß St. Martin, 9. Режим работы: вторник – воскресенье, с 9 (в воскресенье – с 12:45) до 19:30. Вход – свободный, но экскурсии должны быть согласованы с аббатством. Церковь расположена в 150 м от Ратуши, до которой доезжает автобус № 132. Альтернативный автобусный маршрут – № 133 с остановкой Lintgasse.

Улрепфорт

Первое упоминание о крепости Улрепфорт датируется 1245 годом, а ориентировочным периодом его основания, как считают ученые, является 1230 год. За столь долгую, насыщенную событиями жизнь форт из оборонительного городского укрепления превратился в одну из самых узнаваемых достопримечательностей.

По наиболее обоснованной версии название крепости переводится как «гончарное производство». Именно это ремесло активно развивалось здесь вплоть до XIX века. В различные эпохи внутри крепости располагались мельница, купеческие домовладения, винные погреба. В наши дни Улрепфорт, расположенный на юге исторической части, можно отыскать между улицами Sachsenring, Ulrichgasse и Kartäuserwall.